miércoles, 1 de mayo de 2013

PRENSA: SALVADOR GONZALEZ. OMAÑES AÑO 2011 (VILLANUEVA DE OMAÑA),







                                            
            http://unmundofeliz-irma.blogspot.com.es/2011/08/salvador-gonzalez-el-acordeonista- de.html







Salvador González, título en mano, entre miembros del Instituto de Estudios Omañeses ayer en Murias de Paredes. norberto  http://www.diariodeleon.es/noticias/provincia/si-alguien-toca-mejor-que-suba-_623241.html


"«Si alguien toca mejor, que suba»
Salvador González, el veterano acordeonista de Villanueva, fue ayer homenajeado por la comarca entera con el título de ‘Omañés del año’, recibido con gran orgullo
e. gancedo | león 05/08/2011

«No, hombre, no, yo no merezco todo esto», decía el día anterior Salvador González, el incansable acordeonista que durante décadas —y lo sigue haciendo, de cuando en cuando— fue el alma de todas las fiestas y romerías comarcanas interpretando cientos de veces las jotas, los bailes chanos, los valseaos, los pasodobles y los tangos solicitados por el respetable. Ayer, el numeroso público reunido en el salón del Ayuntamiento de Murias de Paredes convenció a Salvador de que sí se merecía el premio de Omañés del Año que cada año se concede dentro de las actividades culturales organizadas por el Instituto de Estudios Omañeses. 
El músico, que toda la vida se dedicó a la labranza —«la mi academia fue la cuadra», sostiene, rotundo—, se metió al público en el bolsillo desde el primer momento. «Si alguien toca mejor que yo, que suba», dijo, para diversión de todos los presentes. Una vez que el presidente del I.E.O., David Álvarez Cárcamo, le hizo entrega del título, Salvador González tocó algunas de sus canciones más características, como el baile chano típico de la zona —se lanzaron a bailarlo, de inmediato y sin dudarlo, varios de los presentes— y jotas como (la apoteosis se vivió justo en la parte en la que se dice que ‘lo mejor de España es León, y lo mejor de León, Omaña), entre otras. El teniente de alcalde de Murias, además, le colocó la insignia del Ayuntamiento. A continuación, el escritor lacianiego Julio Álvarez Rubio pronunció la conferencia , en la que defendió la necesidad de conservar no sólo las leyendas y mitos de la zona, insustituible fuente de conocimiento histórico y antropológico, sino también los nombres autóctonos de lugar, prados, cuetos, biescas, etc., «si un sitio se llama El Llao, pues que siga llamándose así», por las pistas filológicas, relacionadas con el patrimonio lingüístico leonés, y naturales, que ofrecen. Salvador González recordó cómo empezó, con 14 ó 15 años, a «salir por los pueblos» acompañado de su hermano. «Yo iba copiando de él, que sabía algo, y así íbamos aprendiendo canciones, todas de oído, yo música no estudié nunca». Lo compensó con el talento y la humanidad."
http://www.diariodeleon.es/noticias/provincia/si-alguien-toca-mejor-que-suba-_623241.html





e. gancedo | león 04/08/2011
"«Aquel alegre hilandero/ mozos y mozas reunidos/ pasando en amor sincero/ el invierno por entero/ con juegos muy divertidos./ Trabajo también rendían/ haciendo junto a las mozas,/ al tiempo que estas tejían,/ los mozos les dirigían/ ciertas frases amorosas». Salvador González, que durante décadas amenizó con su acordeón bailes y romerías de toda la comarca, recibe hoy el cariño de sus paisanos con la entrega de un título muy especial, el de Omañés del Año, que llega a sus manos en el marco de las actividades culturales organizadas por el Instituto de Estudios Omañeses. Acordeonista, pero autor también de canciones sobre temas locales y de versos como los que encabezan estas líneas, dice que aún sigue tocando todos los días en su casa de Villanueva y, a sus 79 años cumplidos, sigue juntándose de vez en cuando con pandereteras y cantores y formando fiesta y filandón. Dedicado toda la vida a la labranza («esa fue la cademia a la que asistí yo», dice), Salvador González afirma sentirse muy orgulloso con el homenaje que se le tributará hoy a las 19.00 en Murias de Paredes ?«no merezco todo eso», dice, no obstante, con modestia?, y recuerda que comenzó a los 14 años «a salir por los pueblos» acompañado de su hermano Antonio. «Yo iba copiando de él, que sabía algo, no mucho, y así íbamos aprendiendo los dos canciones, todas de oído, yo música no estudié nunca», declara González, autor de coplas relacionadas con su oficio de músico, algunas publicadas en la revista . Y así, en un principio con un pequeño acordeón diatónico y después con uno de teclas, de 32 bajos, fue ofreciendo en fiestas y celebraciones lo que más se apreciaba en aquellos años (de los 50 y 60 en adelante), esto es, «el pasodoble, el fox, el tango, el vals... lo corriente; y claro está, lo más típico de la región, la jota y el », detalla. «Como en aquellos tiempos había mucho número de gente en los pueblos, pues se llenaban las plazas de gente bailando, yo tocaba y tocaba, no sé si lo hacía bien o si escuchaban la música, el caso es que las parejas no paraban de bailar», rememora. Y eso ocurría en toda la zona: Senra, Murias, Villadepán, Vegapujín, Marzán, Sabugo, Cirujales, Vegarienza, Fasgar, el Valle Gordo... «hasta en Canales y La Magdalena toqué». Ahora percibe el cambio: «Antes, con un paisano solo bailaban todos; ahora con grandes orquestas no baila nadie».Dicen algunos que el arte de Salvador alcanza tal magnitud que, en ocasiones, tocaba tanto tiempo seguido que se quedaba dormido durante unos instantes... pero sin dejar de tocar. Tras la entrega del título, el escritor Julio Álvarez Rubio pronunciará la conferencia ." http://www.diariodeleon.es/noticias/provincia/no-se-si-toco-bien-pero-gente-baila-_622977.html






Foto:  MAURICIO PEÑA
 http://www.lacronicadeleon.es/2011/08/04/vivir/mi-academia-fue-la-cuadra-124308.htm





"GENTES DE LEÓN
“Mi academia fue la cuadra”
Este músico popular recibe hoy el homenaje de su comarca al ser nombrado Omañés 2011 por el IEO



Fulgencio F. / Villanueva
No hace falta que le insistas para que coja su vieja acordeón y empiece a mover sus dedos por las teclas. “La toco todos los días, es mi diversión”. Es Salvador González Álvarez y hoy el Instituto de Estudios Omañeses (IEO) le nombra, con muy buen criterio, Omañés 2011 en un acto que se celebra en Murias de Paredes a las siete de la tarde. ¿Quién puede merecerlo más que este acordeonista que ha amenizado todas las fiestas que durante décadas se han celebrado en aquella comarca? Salvador mira para su vieja acordeón, la misma que ha tocado toda la vida, y viaja en los recuerdos. “La tengo desde los catorce años y ya voy para los ochenta. Con ella a cuestas he ido andando por estos montes que ves hasta Tremor, que tardaba cinco horas, o hasta Murias de Ponjos, que tardaba tres, y mira que yo entonces andaba ligero. A cuantos pueblos fui que no tenían ni luz, ni agua, ni nada, pero la fiesta había que hacerla. O una despedida de soltero o una boda. Tenía que ir yo porque era el único que tocaba por toda esta comarca”.- ¿Andando? - Claro que andando, entonces no tenía ni una triste bicicleta. Después sí, ya tuve una, y más tarde una moto y hasta en coche iba a tocar en los últimos años. Aquello ya era otra cosa y, sin embargo, fue cuando se acabó todo, empezaron a aparecer los conjuntos y ya nadie se acordaba de la acordeón. “Así son las cosas. Cuando yo empecé la acordeón era lo máximo; claro, la gente estaba acostumbrada a la pandereta y una acordeón era otra cosa... Alguna vez iba con un batería, pero no me hacía falta, este instrumento llena mucho”. Pero llegaron los conjuntos y ya nadie se acordaba de las acordeones, ni de los acordeonistas... excepto honrosas excepciones, como el IEO, que ha querido homenajear a este enredabailes que “toqué en todos los pueblos y a todas las horas. Y la gente bailaba, no como ahora, que se quedan mirando para la orquesta como si estuvieran en misa. A mi no sé si me oían o no pero bailaban sin parar”. Salvador recorrió la comarca desde los 14 años hasta que dejaron de llamarlo, “hace como diez años”. Muchos años dedicados a este instrumento. “Empecé porque la tocaba mi hermano Antonio, pero pronto me dí cuenta de que se me daba mejor que a él y ya me dediqué yo a la música”. Tocaba para ensayar y para divertirse, repetía melodías hasta que le salían perfectas, una y otra vez, no había más secreto. - ¿Dónde? - En la academia... Se queda en silencio y sonríe. “Yo le digo la academia a la cuadra, allí se ensayaba bien, estaba más caliente. Tenía que atender el ganado que es de lo que vivía la familia y aprovechaba para tocar la acordeón”. Fue el acordeonista de todas las fiestas, durante muchos años, tanto que llegó a componer unas coplas que recuerdan su paso por ellas y permiten saber quién es el patrón de cada pueblo de esta comarca que hoy le homenaje." 
Fuente: http://unmundofeliz-irma.blogspot.com.es/2011/08/salvador-gonzalez-el-acordeonista-de.html


 "Un justo reconocimiento en tu tierra no viene nada mal y desde aquí quiero enviarle un cariñoso abrazo utópico a Salvador el acordeonista de Villanueva de Omaña, muy amigo de mi familia dicho sea de paso. Recuerdo cuando era niña y subíamos a Santa Bárbara (4 de diciembre) la fiesta de Villadepán, el baile lo hacían en casa de Paco y Amparo por supuesto la música corría a cuenta de Salvador. Sólo necesitaba una silla y su acordeón, de hecho se quedaba sopa y los más pequeños nos acercábamos a él para despertarlo, así como que no rompíamos un plato, tengo que reconocer que yo rompía vajillas enteras, pero él seguía tocando al mismo son que antes de dormirse, de hecho aun dormido su acordeón seguía sonando... ¡¡lo juro!!Hace unas semanas una personita muy especial de Omaña, me comentó que el Instituto de Estudios Omañeses  (IEO) iba a entregar el Premio Omañés del Año a Salvador González, me llevé una gran alegría, soy de las que piensa que las pequeñas cosinas son las que nos llenan, así que enhorabuena Salvador y me temo que vas a tener que hacer algo con esa acordeón y deleitarnos con tu música y tu buen hacer. 
A continuación os dejo un fabuloso artículo de Emilio Gancedo nada menos que del año 2003, disfrutarlo merece la pena."
http://unmundofeliz-irma.blogspot.com.es/2011/08/salvador-gonzalez-el-acordeonista-de.html




                                                                             




      

     

lunes, 29 de abril de 2013

PRENSA:JOSÉ MARÍA HIDALGO.OMAÑES AÑO 2010













Música baile chano de la montaña occidental leonesa, acompañando la presente entrada...
        http://www.goear.com/listen/68af6b7/baile-chano-de-babia-paco-diez-y-la-bazanca



José María Hidalgo recibió el galardón de Omañés del Año de la mano del presidente del Instituto de Estudios Omañeses, Luis Arias. ANTONIO LIÉBANA http://www.lacronicadeleon.es/2010/08/30/vivir/mi-familia-me-enseno-a-amar-sentir-y-trabajar-por-esta-tierra-94974.htm






José María Hidalgo recibió el galardón de Omañés del Año de la mano del presidente del Instituto de Estudios Omañeses, Luis Arias. ANTONIO LIÉBANA http://www.lacronicadeleon.es/2010/08/30/vivir/mi-familia-me-enseno-a-amar-sentir-y-trabajar-por-esta-tierra-94974.htm



“Mi familia me enseñó a amar, sentir y trabajar por esta tierra”
José María Hidalgo recordó a sus antepasados al recoger el título de Omañés del Año que le concedió el IEO



F. Fernández / El Castillo
Cualquiera que conozca a Chema Hidalgo sabe que merece cualquier reconocimiento que signifique que le tiene amor a su tierra, Omaña. Lo sabe pues es su tema de conversación, sabe que guarda en sus archivos todos los recortes de todas las publicaciones en las que se hable de Omaña, tiene en su casa todos los libros sobre esta tierra... y ha estado y está en todas las batallas: frente al pantano, buscando información sobre el impacto de los molinos eólicos y ahora buscando ayudas para que no se caiga el castillo más significativo de su tierra.
El Instituto de Estudios Omañeses (IEO) lo tuvo fácil para elegir al Omañés del Año: José María Hidalgo, Chema, quien agradecía el nombramiento y lamentaba la ausencia inesperada de quien primero le había felicitado: “No sé cómo se enteró, pero el primero en felicitarme fue Pepe Arienza (José Fernández Arienza) y sentí una extraña desazón al recibir el premio sabiendo que lo habíamos enterrado unos kilómetros más abajo, en el cementerio de su pueblo, La Omañuela”.

También tuvo otro recuerdo entrañable al recibir el nombramiento en El Castillo. “Si hay algo en mi que me llena de orgullo eso es mi condición de omañés de Riello. Es un sentimiento profundamente arraigado en mi desde niño y por tanto heredado de mi familia que tanto sintió, trabajó y amó esta tierra nuestra y a quienes, con vuestro permiso, hago extensivo este reconocimiento. Especialmente a mi padre que, aunque él nunca nos lo dijo –nos hemos enterado después y por terceras personas–renunció a una promoción brillante en su carrera profesional y vocacional de veterinario por volver a su pueblo y ayudar a lasgentes de aquí sin esperar nada a cambio. Creo que no se puede tener más nobleza, generosidad y altruismo, eso solo se hace por cariño y enraizamiento a esta tierra y a quienes la habitan y, seguro que también, para que nosotros, sus hijos, no nos desarraigáramos de aquí, de nuestros orígenes”

Fiel al legado de su padre, José María Hidalgo recogió buena parte del material que tiene sobre Omaña en una exposición y un libro: ‘Villamor de Riello. Un antiguo concejo leonés en la comarca de Omaña’, cuya portada es un cuadro pintado por su padre."
http://www.lacronicadeleon.es/2010/08/30/vivir/mi-familia-me-enseno-a-amar-sentir-y-trabajar-por-esta-tierra-94974.htm


"Hidalgo recibe hoy el homenaje de su comarca y el título de Omañés del Año
Ana G. Valencia | león Ana G. Valencia | león 28/08/2010

La tercera edición del Omanfolk, que se celebra cada año en El Castillo, cuenta en esta ocasión con un galardonado de excepción. José María Hidalgo Guerrero será nombrado Omañés del año el sábado 28 de agosto a las siete de la tarde.
El 1.100 aniversario del Reino de León que se está celebrando por toda la provincia, cuenta con su peculiar homenaje también es esta zona de Omaña.

El encuentro de panderetas hará resonar los instrumentos el sábado para conmemorar el milenario cumpleaños del Reino con pandereteros de Zamora, Salamanca, León y los propios pandereteros de Omaña que además servirá de acompañamiento a la celebración del nombramiento de Hidalgo. Como el mismo confiesa «los honores son como los premios, no se buscan pero se agradecen. No sólo no busco los honores, reconocimientos o premios, sino que me producen una carga emocional que casi no puedo soportar».

Omañés de raíces. José María Hidalgo Guerrero nació en Riello, y como el mismo confiesa si hay algo que le llena de orgullo es su condición de Omañés. Desde el sábado será el Omañés de 2010, galardón que concede el Instituto de Estudios Omañeses. Autor del libro V illamor de Riello , cuyo subtítulo reza un antiguo concejo leonés en la comarca de Omaña, es un homenaje a su tierra, fruto del enraizamiento profundo con ella pero también un homenaje a su padre y a todos los paisanos de la zona que hoy le galardonan. Se define como un omañés de corazón y de la tierra y un apasionado de «nuestra cultura, nuestra historia y todo lo que ello representa, un luchador de todo aquello que sea justo para la comarca, para los que en ella andamos y sobre todo para los que vengan detrás»."
 
http://www.diariodeleon.es/noticias/provincia/hidalgo-recibe-hoy-homenaje-de-su-comarca-y-titulo-de-omanes-del-ano_549672.html






En el centro, Luis Arias, presidente del IEO, (con la placa del nombramiento) e Hidalgo.
Antonio Liébana http ://www.diariodeleon.es/noticias/provincia/y-ahora-a-por-castillo_549852.html

29/08/2010
"«Que soy tímido, lo sabéis; que me rebasa el nombramiento os lo digo yo, pero si hay algo que me llena de orgullo es mi condición de omañés de Riello», manifestaba ayer José María Hidalgo Guerrero tras recibir la distinción del Instituto de Estudios Omañeses (IEO), título que le llega, según comentan por la comarca por la fama que, pese a su timidez, se ha ganado de infante batallador 'le va en los apellidos', obrando «según me ha dictado mi conciencia», por el bien de Omaña.
Hidalgo explicaba ayer a este periódico que trabajar por su tierra «no me ha costado ningún trabajo» y mostraba su agradecimiento porque «otros han visto en mí cosas que no veo, aparte de la satisfacción por el deber cumplido en la defensa de nuestras comarcas y de nuestra provincia».


El Omañés del 2010 reivindica ahora la conservación del el Castillo de Benar, fortaleza que nombra a la localidad en la que se desarrolló el acto. «Si no se puede hacer una restauración, al menos que se consoliden las ruinas para que no se continúe cayendo», exigía Hidalgo, que criticaba que los políticos se hayan desentendido del monumento: «Salvo un grupo de personas y el IEO, nadie ha hecho nada» por la construcción defensiva,
El homenajeado también solicitó, en declaraciones a la prensa, «la unión de los ayuntamientos omañeses para sacar adelante la reserva de la biosfera, único patrimonio que nos queda y que deberíamos defender con todas sus consecuencias. Las reservas que reconoce la Unesco se pueden contar con los dedos y nos encontramos con una zona amparada por la Red Natura en la que los parques eólicos se están cargando este patrimonio».


Distinguido por su oposición al pantano de Omaña, Hidalgo pide a la sociedad leonesa que exija a sus políticos, «que son los primeros que deben defender sus intereses y, en lugar de ésto, la atacan»." 
http://www.diariodeleon.es/noticias/provincia/y-ahora-a-por-castillo_549852.html


"
Reconocimiento a un gran leonés: Chema Hidalgo "Omañés 2010"
El pasado 28 de Agosto, nuestros amigos del Instituto de Estudios Omañeses entregaron el título "Omañés 2010" a otro buen amigo de ComunidadLeonesa.ES, José María Hidalgo, omañés de Riello, leonés orgulloso de serlo e incansable luchador en defensa de "lo leonés".


Pocos galardones de los otorgados por estas tierras, serán tan merecidos como este reconocimiento a Chema Hidalgo y aunque ya tuvimos ocasión de felicitarle en persona el mismo día 28 de Agosto, no queremos que pase esta ocasión sin dejar constancia por escrito de la satisfacción que nos produce a los que formamos parte de ComunidadLeonesa.ES este nombramiento.


En este sentido, no podemos resistir la tentación de dejaros a continuación los dos artículos publicados el pasado 30 de Agosto (lunes) en La Crónica y firmados por F. Fernández:.
http://comunidadleonesaes.blogspot.com.es/2010/09/reconocimiento-un-gran-leones-chema.html



"El ciclón José María Hidalgo, elegido Omañés del Año 2010 y ejercitante como omañés
de los dos siglos y de los grandes exporesos europeos, escucha arrobado a las pandereteras." Fuente: http://lacianababia.blogspot.com.es/2012/08/omana-omafolk-2012.html


"Creía que Barrio tenía también una red de comunicaciones de banda anchísima, a tenor de los cables que la telefónica ha venido colgando de campanario en campanario. Pero viendo a Chema Hidalgo instalado en la calle para enviar las primeras imágenes del Omafolk a la prensa impaciente, no sé qué pensar." 
Fuente: http://lacianababia.blogspot.com.es/2012/08/omana-omafolk-2012.html

Galería de los alcaldes que ha tenido el municipio de Riello (Omaña) desde el año 1903 hasta la actualidad. . Fulgencio Fernández León. http://www.lacronicadeleon.es/2008/11/15/vivir/riello-ya-tiene-su-galeria-de-alcaldes-17115.htm
"Riello ya tiene su galería de alcaldes José Mª Hidalgo recupera fotos y biografías de los regidores desde1903"  
http://www.lacronicadeleon.es/2008/11/15/vivir/riello-ya-tiene-su-galeria-de-alcaldes-17115.htm




Ante la imposibilidad de adjuntar desde youtube, dejamos este vídeo que dedicamos a nuestro amigo, de Riello, José María Hidalgo, compañero en el "Instituto de Estudios Omañeses"  (I.E.O.), y omañés de pro, esperando que sea de su agrado. Muchas gracias a lo seguidores de este blog. Saludos.











A continuación algunos enlaces relacionados...

29/08/2010
http://www.cuartopoder.es/laespumadeldia/2010/09/25/extincion-y-ruina-de-la-riqueza-merina/













viernes, 26 de abril de 2013

PRENSA:JOAQUIN ALONSO,OMAÑES AÑO 2007 (I.E.O.) LICENCIADO EN GEOGRAFÍA E HISTORIA -ESPECIALIDAD HISTORIA DEL ARTE- (ACTUALIZADA)

Acto de entrega galardón Omañes del Año 2007, a Joaquín Alonso, (étnografo),
      
en la imagen,Carmen Mallo, Luis Arias, entre otros.Foto: José María Hidalgo Guerrero










                                           
                                                               
                                                              



Ante la imposibilidad de adjuntar el siguiente vídeo desde youtube, acompañando la presente entrada,agregamos a continuación dicho enlace, porque creemos merece la pena: "La salida de nuestra "Gran Boda Leonesa"  Publicado por
 HLSP   
http://hectorluissuarezperez.blogspot.com.es/2011/01/la-salida-de-nuestra-gran-boda-leonesa.html 


OMAÑA

El etnógrafo
Joaquín Alonso recibe el Omañés del 2007

Miguel Ángel Zamora - león Miguel Ángel Zamora 01/09/2007
"El Instituto de Estudios Omañeses entregó ayer el premio al Omañés del 2007 al etnógrafo leonés Joaquín Miguel Alonso González como Omañés del 2007, por los méritos que acumula desde hace más de 20 años de dedicación a esta profesión, y por su trayectoria de investigador y divulgación de los distintos campos de la etnografía omañesa. Los miembros de la junta directiva del Instituto de Estudios Omañeses decidieron otorgar el premio al galardonado por unanimidad y ayer, la alcaldesa de Murias de Paredes, María del Carmen Mallo y el alcalde de Soto y Amío, Miguel Ángel González, estuvieron presentes en el acto de entrega, al término del cual, el galardonado pronunció una conferencia en torno a los Sistemas hidráulicos tradicionales en Omaña en la que habló del valor del agua como referente básico de la generación de cultura y de vida. Alonso recibió el agradecimiento de los miembros del Instituto de Estudios Omañeses y de los responsables de las instituciones de la zona, a los que agradeció la distinción que se le entregó en la noche de ayer."
 http://www.diariodeleon.es/noticias/comarcas/el-etnografo-joaquin-alonso-recibe-omanes-del-2007_339963.html



             Foto portada: Miguel Sanchez. Puri Lozano. Edita: Asociación  Cultural "OMAÑA"
            24127 RIELLO (León)  1988. COLABORACIONES: La cocina tradicional en Omaña.
                                                               Joaquin Alonso Gonzalez  p.18
                                        



  







                       LA COCINA TRADICIONAL EN OMAÑA. 

                                     JOAQUIN ALONSO
                con la colaboración de CARMEN ALVAREZ GONZALEZ
                BOLETIN DE LA ASOCIACION CULTURAL OMAÑA 1995   
                                       


                                  








Edita: Asociación Cultural Ares de Omaña
JOAQUÍN ALONSO.



JOAQUIN ALONSO.
Transcripcion  musical  HECTOR LUIS SUAREZ
cuadernos de omaña





                 









"Boda en Riello, año 1919" Foto: José María Hidalgo Guerrero.










Edita: Asociación Cultural Ares de OmañaJOAQUÍN ALONSO.
MUSICA Y BODAS EN OMAÑA
Transcripcion y breve aproximación al tema. Héctor Luis  Suarez Perez

                                     






                                                                   





                                      
Edita: Asociación Cultural Ares de OmañaJOAQUÍN ALONSO.











                                       
Edita: Asociación Cultural Ares de Omaña JOAQUÍN ALONSO.












1 Introducción:
justificación y metodología de trabajo
Fuente: http://www.saber.es/web/biblioteca/libros/arquitectura-tradicional-comarca-omana-valle-samario/html/t03.htm
                                     





Prólogo
“Presentación” (pequeño extracto)

Quiero aprovechar este breve saludo para agradecer el valioso trabajo de Joaquín Miguel Alonso. Con sus aportaciones, desde el punto de vista etnográfico, queremos dejar constancia de una parte del pasado de la comarca de Omaña y el Valle de Samario, quizá el más aparente, pero que no deja de poner en evidencia unas formas de vida” F.JAVIER GARCIA-PRIETO GÓMEZ  Presidente de la Excma. Diputación Provincial de León. 

“El trabajo de Joaquín Alonso González que ha dado su fruto en este libro, el cual sirve gustosamente este prólogo, viene a sumarse a aquellos esfuerzos anteriores, aportando una estimable documentación y abordando distintos niveles analíticos de sus organizaciones en una comarca montañosa, la de Omaña, especialmente significativa por la importante presencia de techo vegetal, que hoy se encuentra en trance de desaparición inmediata, realizados por auténticos enamorados de esta arquitectura con el objetivo claro de documentarla y darla a conocer, pues sólo aquello que se conoce y valora puede ser objeto de atención para ser conservado y transmitido a las generaciones futuras. Nos enseña con toda claridad la variedad y diversidad que presenta la arquitectura popular de una comarca concreta, dentro de ciertos elementos que la dan unidad” JOSÉ LUIS GARCIA GINDA Catedrático de la Escuela de Arquitectura de Madrid.


En todo trabajo de este tipo y en una comarca tan extensa, toda ayuda es recibida como un regalo del destino, sobre todo cuando los recursos no son suficientes. Siempre es, y en este caso especialmente, fruto de la amabilidad y la buena disposición de las personas. Por ello es justo que admita y exprese públicamente, el afable trato de las gentes de Omaña que, en medio de su trabajo diario, me prestaron su atención para que pudiera recabar toda la información posible, recogiese datos, viera sus casas y propiedades que a mi juicio eran de interés. También tengo que estar especialmente agradecido a Ángel Fernández Sabugo, Rocío García García, José Maria Hidalgo Guerrero, Ángel Fernández Román, Cipriano Elías Martínez Álvarez, Familia Rodríguez de Valcarce,de Ariego de Abajo, y Maribel González García. Todos ellos son omañeses que hicieron honor a su tierra ofreciéndome fotografías de sus casas, algunas de su primitivo estado original. También quiero recordar a Carlos Junquera, Francisco Medina, Ángel Román Fernández, Alfonso García – director del Instituto Leonés de Cultura, bajo cuya dirección se acordó publicar este trabajo-, a la propia Diputación Provincial de León, y a José Luís García Grinda, que me ha cedido algunos de los planos que levantó en la comarca. Igualmente al Archivo Histórico Provincial de León en la persona de su directora, Carmen Fernández Cuervo, y a la Dirección General de Patrimonio y Promoción Cultural de la Junta de Castilla y  León, que contribuyó con una subvención para concluir este estudio.
http://www.saber.es/web/biblioteca/libros/arquitectura-tradicional-comarca-omana-valle-samario/html/t03.htm












Cocina tradicional y gastronomía de las comarcas de “Cuatro Valles (León, 2000)  
JOAQUÍN ALONSO.  





Joaquín Alonso

Leonés de nacimiento, es licenciado en Geografía e Historia -especialidad Historia del Arte- por la Universidad de Valladolid, donde leyó la tesina y realizó los cursos de doctorado. Ha impartido docencia en la Universidad de la Experiencia de la Universidad Pontificia de Salamanca en sus sedes de Burgos, Valladolid y León, convertida hoy en el Programa Interuniversitario de la Experiencia de la Universidad de León, del que sigue siendo docente. Su actividad dentro de la investigación y publicaciones tanto monográficas como periódicas, se ha desarrollado dentro del ámbito de la Etnografía y de la Antropología Cultural, habiendo sido:
:
 -   Codirector para el estudio histórico-artístico, arqueológico y etnográfico del Parque Natural del Lago de Sanabria (Zamora) (1983). Director Técnico para la recuperación de materiales etnográficos en el área de Valparaíso (Zamora) (1986). Responsable de la elaboración del proyecto de organización de la Sección de Etnografía del Centro de Interpretación del Parque Natural del Lago de Sanabria, ubicado en el monasterio de San Martín de Castañeda (Junta de Castilla y León, Consejería de Cultura, Servicio de Arqueología y Museos, 1992). Responsable de la elaboración y catalogación del “Museo del Pastor” del Ayuntamiento de Barrios de Luna (León)

 - Autor de proyectos de investigación con la: Dirección General de Bellas Artes, Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Cultura. 1984 Diputación Provincial de Zamor -Dirección General de Patrimonio y Promoción Cultural de la Consejería de Educación y Ciencia de la Junta de Castilla y León 1996, 1997, 1998 y 1999


Además de impartir Cursos de Verano y Cursos de Extensión Universitaria de la Universidad de León, es conferenciante y ponente en congresos, jornadas y semanas culturales a nivel nacional e internacional, así como colaborador en cursos y proyectos técnicos del: Museo de Artes y Tradiciones Populares. Vicerrectorado de Cultura, Universidad Autónoma de Madrid. Vicerrectorado de Relaciones Institucionales y Extensión Universitaria de la Universidad de León. Delegación Territorial de Zamora. Servicio de Cultura. Instituto Leonés de Cultura e Instituto de Estudios Zamoranos “Florián de Ocampo” de Zamora. Fundación “Joaquín Díaz” y Fundación “Oso”. Escuelas, Federaciones, Asociaciones nacionales y locales y Agencias de Desarrollo (Escuela de Medio Ambiente de la Diputación de León, Federación de Casas Regionales de Castilla y León, Asociación Española para la Enseñanza de las Ciencias de la Tierra, Centros de Profesores de León, “Cuatro Valles”, Poeda). Ha trabajado y colaborado con distintos museos en la elaboración de sus catálogos [Catálogo del fondo de farmacia del Museo Etnográfico Provincial de la Diputación de León (León, 1993)], en la edición de Museos y colecciones de León (León, 1993), en la Colección Etnográfica (Valladolid, 1997) y en la Colección Ester Vélez, ambas del Museo de León.



Joaquin Alonso, (etnografo), 

Presentando una publicación
 (2006) Foto: J.M. LOPEZ
 Igualmente ha montado el Museo del “Pastor” en Barrios de Luna”, el Museo “Etnográfico de Páramo del Sil”, la sección de “Cultura Tradicional” del Centro de Interpretación del Urogallo en Caboalles de Arriba, y ha desarrollado el Plan Museográfico del Museo Etnográfico de la Diputación Provincial ubicado en Mansilla de las Mulas.
                                                                                                          
En cuanto a las publicaciones, 
caben destacar: La casa popular sanabresa: formas y elementos decorativos (Zamora, 1991)Molinos tradicionales en la provincia de León (León, 1993); Los pueblos de León (1995)Oficios de León (León, 1997); Cocina tradicional y gastronomía de las comarcas de “Cuatro Valles” (León, 2000); Astorga: una ciudad bimilenaria (Valladolid, 2000El casorio en tierras omañesas. Riello (León, 2001); Indumentaria y joyería tradicional de La Bañeza y su comarca (León, 2002); Antonio Gaudí: el arquitecto creador de formas (León, 2002)Arquitectura tradicional de la comarca de Omaña y Valle de Samario (León, 2002), Maragatería: una comarca de caminos abiertos (León, 2002), Ancares: algo más que una comarcaLa Vía de la Plata (Everest, 2004)Ruta de los Monasterios en la tierra de Sollanzo (León, 2004); Rutas inéditas por León (Everest, 2005); Fiestas populares de Castilla y León (Valladolid, 2005); Catedrales de Castilla y León (Valladolid, 2005); Astorga en imágenes (Barcelona, 2006); Miradores de Castilla y León (Diario El Mundo de Valladolid, 2006); Bosques mágicos de Castilla y León (Diario El Mundo de Valladolid, 2007);  Pueblos con duende de Castilla y León (Diario El Mundo de Valladolid, 2007; Repostería tradicional leonesa (Asoc. Cuatro Valles, 2007);  Lo bueno de León (Diputación de León, 2007); Construcciones Auxiliares (Col. Biblioteca Leonesa de Tradiciones. Diario de León, 2008), Aperos de labranza
 (Biblioteca de Tradiciones Leonesas; Edilesa, Diario de León, 2009); Artes y engaños para la caza y la pesca (Biblioteca de Tradiciones Leonesas; Edilesa, Diario de León, 2009), La casa de cubierta de paja, Fundación MonteLeón, 2013).

                                                                                              


Ha participado como autor en libros tales como Etnografía y Folklore de Castilla y León (Valladolid, 1986); Ancares (León, 1987); Crónica Contemporánea de León (León, 1991); Cocina y tradición en las comarcas leonesas (León, 1995); Bierzo Mágico (León, 1995); Enciclopedia de León (León, 1996-1997); Homenaje a Efrén García (León, 1997); Qué es el Bierzo (León, 1998); Arqueoleón. Historia de León a través de la arqueología (León, 1996); El siglo de León. Crónica de cien años 1901-2000 (Diario de León, 2000-2001); Guía del Patrimonio Cultural de las comarcas de “Cuatro Valles”: legado histórico, arqueológico, artístico y etnográfico (León, 2001); Ponferrada: Las puertas del paraíso (León, 2001); La cocina campesina leonesa (León, 2001); Estudios de Etnología en Castilla y León 1992-1999 (Valladolid, 2001); El siglo de León. Todos los pueblos y sus gentes (Diario de León, 2002), Caminos a Santiago en Castilla y León (Diario de León, Edilesa, 2004); La Vía de la Plata (Everest, 2004); Visiones del Carnaval (Universidad de León, Ayto. de La Bañeza, 2005);  XXV Aniversario Feria Nacional de Cerámica de Ponferrada. EmbarrArte. Ponferrada (Ayuntamiento de Ponferrada, 2006); Bernardo Alonso Villarejo. En los límites de las sombras. (Diputación de León, Instituto Leonés de Cultura, 2007); Gordoneses: Suma historiográfica para el Concejo de Gordón (“Arquitectura tradicional de Gordón”) (Ayto. de La Pola de Gordón, Concejalía de Cultura, 2008), La cultura del vino en el Bierzo (Fundación MonteLeón, 2911).

Como articulista ha publicado sobre temas relacionados con la cultura tradicional de Castilla y León, en prensa local (Diario de LeónLa Crónica, Boletín Informativo de la Diputación Provincial de Zamora), en revistas especializadas (FolkloreStudia ZamorensiaEtnografía EspañolaAnales del Museo Nacional de AntropologíaAnuario del Instituto de Estudios “Florián de Ocampo”) y en otras locales (Tierras de LeónLa CátedraRevista Omaña, etc.).



Así mismo, ha recibido varios premios relacionados con sus publicaciones, como el Premio del Sexto Certamen Periodístico César Morán (1992), Premio Alimara (Barcelona, 2001), los correspondientes al Libro del Año 2001, 2002, 2004 y 2005, dentro del tema divulgativo, otorgados por el Instituto Leonés de Cultura, y el Premio “Fray Luis de León” del año 2005, concedido por la Junta de Castilla y León a la editorial Everest, editora de la obra  La Vía de la Plata, de la que es autor.















Fundación MonteLeón 
en 2013, dentro de la colección de etnografía. 
Nuestro amigo Joaquin Alonso,
 es coordinador técnico y científico de la misma. 








El libro de la alfarería también forma parte de la colección, y fue editado en 2014. Las fotos de ambas cubiertas son de Imagen Mas.

















Corresponde al libro editado por la Fundación MonteLeón en 2013, dentro de la colección de etnografía, de la que soy coordinador técnico y científico de la misma.  Las fotos de ambas cubiertas son de Imagen Mas.























La Asociación Cultural Instituto de Estudios Omañeses (I.E.O.) agradece a Joaquin Miguel Alonso González su colaboración. 

Junta Directiva






En la imagen: Joaquin Miguel Álonso González
Foto: Gentileza: Joaquin Álonso, León, 2012














*Algunos enlaces relacionados...

http://www.diariodeleon.es/noticias/comarcas/el-etnografo-joaquin-alonso-recibe-omanes-del-2007_339963.html

http://comunidadleonesaes.blogspot.com.es/2007_08_01_archive.html

http://www.centrodellibroleon.com/autores.php?pagina=2

http://books.google.es/books/about/Colecci%C3%B3n_etnogr%C3%A1fica.html?

id=_gqLAAAACAAJ&redir_esc=y

http://books.google.es/books/about/Los_molinos_tradicionales_en_la_Provinci.html?

id=53gYAAAACAAJ&redir_esc=y

http://www.iberlibro.com/servlet/SearchResults?

an=Joaquin+Miguel+Alonso+Gonzalez&sortby=3


http://www.casadellibro.com/libro-la-via-de-la-plata-mapas-de-bolsillo/9788424104566/932907

http://www.casadellibro.com/libro-rutas-ineditas-por-leon-visita/9788424104733/1020098












Muchas Gracias a Todos lo seguidores de los distintos Espacios en la Web del Instituto de Estudios.