LLAMADA A LOS OMAÑESES: "El REPIQUE DE LAS CAMPANAS LLEGA A OÍDOS DE LA UNESCO. EL DÍA 21 DE ABRIL. QUE... ¡SE OIGAN TAMBIÉN LAS CAMPANAS DE OMAÑA!!...

LLAMADA A LOS OMAÑESES 

¡QUE SUENEN LAS CAMPANAS DE OMAÑA!!

PANDORADO
Foto enviada por Jose Maria Hidalgo

SAMARIO 
Foto: Loli Rodil

MONTRONDO 
Foto: Loli Rodil

IGLESIA DE MURIAS DE PONJOS 
Foto: Loli Rodil

Espadaña de la iglesia de Garueña
Foto: Loli Rodil









Preservar la voz del repique de campanas

"Las campanas de Francia, Italia, Holanda y España se visten de largo para lanzar al cielo su sonido al mismo tiempo, a las 12 del mediodía, con el fin de reivindicar su sonido como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. Pretenden de esta manera, lanzar un grito en forma de tañido contra el olvido al que consideran que está siendo sometido un idioma que se utilizó, hasta mediados del siglo pasado, en los pueblos como lenguaje informativo para anunciar acontecimientos de la vida cotidiana o momentos y avisos importantes. La vida pasaba por las campanas de los pueblos, también en la provincia leonesa," 

"Sus campanas seguirán la reivindicación convocada por las asociaciones «Hispania Nostra» y el «Museo Internacional del Toque Manual de Campanas», agrupaciones que han invitado a todos los campaneros y carillonistas de Europa a esa tocada de campanas conjunta. Los promotores de esta iniciativa han propuesto que ese sonido conjunto de repique se efectúe a las 12 del mediodía; que el toque sea manual( (evitando el toque mecánico)y, de ese modo, poder dejar constancia gráfica y sonora del sonido que sirva de registro para, posteriormente, elaborar un vídeo conmemorativo."

https://www.lanuevacronica.com/preservar-la-voz-del-repique-de-campanas

TOQUE MANUAL DE CAMPANAS 

Toque manual de campanas y carillones en Europa 

https://www.hispanianostra.org/juntos-por-2018/juntos-por-el-toque-manual-de-campanas/#4/49.38/21.27

LEÓN

 CAMPANEROS DE SANTA MARINA

Parroquia de Santa Marina   Calle Iglesia, 9, 24378 Santa Marina de Torre, León

 ESCUELA DE CAMPANEROS DE VILLAVANTE

Parroquia de Nuestra Señora de la Purificación   Calle Iglesia, 20, 24393 Villavante, León

Parroquia de Santa Marina del Rey   Calle Principal, 43, 24393 Santa Marina del Rey, León

Nos ha remitido los datos reflejados Dario Alvarez Bouzas, de Robledo de Omaña, que ya se ha registrado, como tambien lo hará por Riello (creemos) Esteban Alvarez Castañon, nos congratula que sean Socios del Instituto de Estudios, y alguna persona mas estamos seguros habrá igualmente. Nos hacemos eco, y la presente entrada nuestra humilde aportación a su difusión...

Campanadas muy sonoras

nos llegan desde la Omaña,

sus campaneros las tañen,

con su arte y con su maña.

Que lleguen hasta la UNESCO,

esos repiques que cantan,

son sonidos de cultura,

que llevan belleza y alma.

Margarita Álvarez 

¡QUE EL REPIQUE DE LAS CAMPANAS OMAÑESAS 

LLEGUE A OÍDOS DE LA UNESCO!!

https://elrincondesanantonenleon.blogspot.com.es/2018/04/campanas-de-la-provincia-de-leon-pro.html?spref=fb

https://elrincondesanantonenleon.blogspot.com.es/2018/04/campanas-de-la-provincia-de-leon-pro.html?spref=fb

OBJETIVOS:

Toque manual de campanas el 21 de abril a las 12.00 h para celebrar el

2018 Año Europeo del Patrimonio Cultural 

El proyecto pretende que las campanas de España y Europa sean tocadas con las técnicas y costumbres inmemoriales de cada país o región, a manos de los campaneros el 21 de abril de 2018 a las 12.00 h. Y que, en la medida de lo posible, estos toques sean colgados por los campaneros de manera que se pueda seguir el evento a ser posible a tiempo real; tener un registro en diferido con el que se pueda elaborar un vídeo conmemorativo; comenzar un listado-inventario de los participantes con sus toques, arranque de un Inventario más amplio.

El proyecto pretende con esta actividad llamar la atención sobre la preservación y valoración del toque de campanas manual y apoyar una idea de unidad cultural múltiple basada en un patrimonio cultural diverso: inmueble (campanario) mueble (campanas) e inmaterial (su preservación mediante el toque manual por campaneros que interpreten sus diferentes lenguajes sonoros).

Comienzo del Inventario de campaneros y del Catálogo con registros sonoros 

Hispania Nostra, el MitMac, a través de su Centro Europeo de Estudios sobre la campanología, y Campaners d´Albaida pretenden la puesta en valor y el comienzo de la conservación de campanarios y campanas mediante un Inventario con los datos elementales y de referencia, situándolo en un mapa que abarque España.

Pretende ampliarlo a los países de Europa con los datos de las federaciones, grupos e individuos de los países europeos.

Pretende recoger e incluir en la medida de lo posible los registros sonoros, historia y otros datos relacionados, conformando un incipiente Catálogo a incluir en el registro de cada campanario.

Se pretende contar con la colaboración de los campaneros y carrillonistas, intentando que su trabajo, generalmente voluntario, sea reconocido y protegido y que, al figurar en un listado público en un mapa, les haga visibles y los respalde, protegiendo también de esta manera los instrumentos.

Objetivo final: Patrimonio de la Humanidad

Se pretende que los toques manuales de campanas sean declarados por la UNESCO Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Permitidme y disculpad que termine esta invitación en primera persona con unos guiños entrañables y simpáticos de mi particular vínculo a este mundo de las campanas, dirigido en particular a aquellos que no me conozcáis y que podéis rastrear en este blog junto a más asuntos. La campanas atraen enormemente nuestra curiosidad, no dejéis de aprovechar esta ocasión para acercaros a ellas.

https://elrincondesanantonenleon.blogspot.com.es/2018/04/campanas-de-la-provincia-de-leon-pro.html?spref=fb

Enlaces:

https://www.facebook.com/events/2083289681891164/

https://elrincondesanantonenleon.blogspot.com.es/2018/04/campanas-de-la-provincia-de-leon-pro.html?spref=fb

http://www.diariodeleon.es/noticias/bierzo/repique-campanas-llega-oidos-unesco_1240864.html

Un Placer, y un Lujo:
don Placido Domingo...

Muchas gracias a todos los Seguidores

LLAMADA A LA CIUDADANÍA. Lectura de los Decreta de rey Alfonso IX. Ante San Isidoro. el sabado dia 14 de abril, a las 11,30 de la mañana.

Lectura de los Decreta de 1188, Ciudad de León, 22-04-2017
http://pendonesdelreinodeleon.org/gallery/lectura-de-los-decreta-de-1188-ciudad-de-leon-22-04-2017/

                                           

Para su divulgación: llamada a la ciudadanía. Lectura de los Decreta de rey Alfonso IX.

Como el año pasado, algunos ciudadanos  nos reuniremos ante  la basílica de San Isidoro, el lugar en el que fueron promulgados en 1188,  para leer los Decreta del rey Alfonso IX, precedente incontestable del actual parlamentarismo, según ha sido reconocido por UNESCO y por los más  distinguidos estudiosos españoles e internacionales. 

Se trata de un acto de afirmación democrática de la ciudadanía, ajeno a cualquier connotación partidista, cuyo motivo principal es la conmemoración de los propios Decreta. 

La simple lectura de sus artículos  será el contenido escueto del acto:  celebración de una memoria gloriosa de anticipación democrática, que en todos los ciudadanos leoneses ha de provocar legítimo orgullo. 

Ante San Isidoro,  el sábado día 14 de abril, a las 11,30 de la mañana. 

Juan Pedro Aparicio     José María Merino

Lectura de los Decreta de 1188, Ciudad de León, 22-04-2017
http://pendonesdelreinodeleon.org/gallery/lectura-de-los-decreta-de-1188-ciudad-de-leon-22-04-2017/

Muchas Gracias a Todos los Seguidores

JUEVES, 29 de MARZO... OTERICO, PANDORADO, TRASCASTRO y CEIDE, Los 4 Puntos Cardinales de OLLEIR..., El territorio poético creado por el poeta, de Riello, LUIS MIGUEL RABANAL... OS ESPERAMOS A TODOS LOS QUE PODÁIS ACUDIR. Nos vemos en RIELLO (OMAÑA). No, os olvidéis...

Como Macondo (de García Márquez) y 
Celama (de Luis Mateo Diez), 

Olleir ya forma parte de la poesía española,
y está aquí, en León, en la comarca de Omaña.

Oterico, Pandorado, Trascastro y Ceide,
estos pueblos omañeses son los 4 puntos cardinales de   

Olleir, 
el territorio poético creado por el poeta, de Riello,
 Luis Miguel Rabanal.

Imagen: Extraído: Cartel Anunciador
Presentación CD Promovido por el
INSTITUTO DE ESTUDIOS OMAÑESES

Video de Loli Rodil. (Socio I.E.O.)
Con motivo de la entrega de la distinción como
"OMAÑES DEL AÑO" 
a Luis Miguel Rabanal, 
en el Salón de Actos, de Riello.

Oterico, Pandorado, Trascastro y Ceide, estos pueblos omañeses son los 4 puntos cardinales de Olleir, el territorio poético creado por el poeta, de Riello,
Luis Miguel Rabanal

Presidente 

Instituto de Estudios Omañeses 

don Luis Arias

Camino de Ceide

Presentación del disco "Camino de Ceide", poemas de Luis Miguel Rabanal, musicalizados y cantados por Alfonso Salas.

Oterico, Pandorado, Trascastro y Ceide, estos pueblos omañeses son los 4 puntos cardinales de Olleir, el territorio poético creado por el poeta, de Riello, Luis Miguel Rabanal.

Como Macondo (de García Marquez) y Celama (de Luis Mateo Diez), Olleir ya forma parte de la poesía española, y está aquí, en León, en la comarca de Omaña.

En el salón de Riello tenemos la oportunidad de disfrutar de la calidad artística del cantautor Alfonso Salas, presentándonos otra forma de disfrutar la poesía de Luismi. Nos vemos en Riello, en el "Camino de Ceide". Te esperamos.

Instituto de Estudios Omañeses - ieo.

                                         

Muchas gracias a Todos los Seguidores de los distintos Espacios en la Web del Instituto de Estudios Omañeses (I.E.O.)

                                         

PRESENTACIÓN DE NUEVAS FIESTAS DE "INTERÉS TURÍSTICO PROVINCIAL" 2017. Por: David Gustavo López (Socio I.E.O.)

Ocho nuevas celebraciones declaradas de Interés Turístico Provincial.
La Diputación otorga esta distinción a 53 localidades durante los últimos años
http://www.diariodeleon.es/noticias/leon/ocho-nuevas-celebraciones-declaradas-interes-turistico-provincial_1232064.html

http://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.com.es/2016/09/interes-turistico-provincial-la.html

http://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.com.es/2013/04/zafarronada-de-riello-manifestaciones.html

MANIFESTACIONES POPULARES DE INTERÉS PROVINCIAL 

2017

                                                                  David Gustavo López

León, por haber preservado su carácter rural con más fuerza que otras regiones de España, guarda en sus fiestas un rico patrimonio etnográfico donde se reflejan los ritos ancestrales que estaban vinculados a las razones originarias de la fiesta y cuyo estudio nos permite llegar al conocimiento de muchos aspectos que ni la historia ni los monumentos han desvelado sobre las raíces de los pueblos.

Pero, además, la diversidad de comarcas y los casi mil cuatrocientos pueblos existentes en la provincia dan lugar a gran variedad de ceremonias, músicas, danzas e indumentarias que, unidas a elementos tan propios de la identidad leonesa como los ramos y los pendones, hacen de sus Fiestas, Romerías y Manifestaciones populares uno de los patrimonios inmateriales más variados y vistosos de la nación, pues actualmente ya cuenta en su haber con 50 declaraciones de Interés Turístico Provincial, 11 de Interés Regional, 4 Nacional, 2 Internacional y 1 como Bien de Interés Cultural de carácter Inmaterial (los Aluches)

Conocedor de estos rasgos de León, el eminente Julio Caro Baroja al referirse a León en su obra Los Pueblos de España escribió una de las frases que esta provincia podría tener a gala para su promoción exterior: “Difícilmente se podrá encontrar en toda Europa una región en la que los elementos de la cultura moderna se hallen tan en armonía con los datos de un pasado remoto como León”.

Es de agradecer a la Diputación Provincial que, consciente de esta riqueza, se haya propuesto no perderla e, incluso, rescatarla en aquellas manifestaciones populares en las que el tiempo ha borrado la ceremonia externa pero no el recuerdo en la memoria de nuestros paisanos.

Para este fin, precisamente, la Diputación puso en marcha ya hace algunos años la concesión del título, porque no cabe duda de que es un honroso título, de “Interés Turístico Provincial”, en una moderna modalidad que valora la antigüedad de la tradición, el arraigo popular de la misma, su valor cultural y la originalidad de la celebración, es decir,  que en sus elementos esenciales contenga aspectos peculiares que la singularicen respecto de las que se celebren en otras localidades.

En otra clara expresión de este mismo interés debemos encuadrar la elaboración de un amplio expediente (más de mil páginas), presentado el verano pasado, con el que la Diputación de León ha iniciado los trámites para solicitar que el conjunto de Fiestas, Romerías y Manifestaciones Populares de la provincia sean declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Hoy son ocho manifestaciones populares las que se incorporan a este grupo representativo del Interés Turístico Provincial, y todas y cada una de ellas son dignas merecedoras de la distinción otorgada:

Feria del Pimiento Morrón de Fresno de la Vega. 

Ensalza y promueve un producto singular que, a su vez, es el que otorga singularidad a la feria: un pimiento que cuenta con la Indicación Geográfica Protegida “Pimiento de Fresno-Benavente”. Y acompañan a la Feria múltiples manifestaciones culturales: música, exposición de trajes tradicionales, fotografías, etc. Todo ello avalado por la asistencia anual de miles de visitantes.

Procesión de los Amortajados en Quintana de Fuseros. 

Es ya una reliquia. Es el último recuerdo de una costumbre que de antiguo era frecuente: agradecer a un santo de devoción, mediante manifestaciones públicas, el haber sobrevivido a una enfermedad o a un accidente mortal de necesidad. Los “ofrecidos”, hombres y mujeres, en este caso acompañan al Cristo de la Cabaña vistiendo la ropa que simboliza la mortaja que les hubieran puesto en caso de haber fallecido. Tradición centenaria, mantenida por una antigua cofradía y vivida con profunda devoción, única en León y casi en España.

Fiesta del Agua en Molinaseca. 

Es celebrada a las ocho de la mañana de cada 17 de agosto, con motivo de las fiestas patronales. Chocolatada y, acto seguido, apertura de la compuerta del río Meruelo para que sus aguas inunden la Calle Real y todo se convierta en una batalla campal con chapuzón asegurado. Ritual único en la provincia, de antigüedad a la que no alcanzan las memorias de los mayores y con posible origen en los baldeos que se hacían en las calles cuando llegaba la fiesta patronal.

Romería de la virgen del Castro en Castrotierra. 

Única, no solo en España sino en el mundo. Arranca del santuario de la Virgen del Castro, en Castrotierra de la Valduerna, pero nadie puede atribuirse título de propiedad. Es la gran romería de la Valduerna, del Órbigo, del Tuerto, del Jamuz, de la Maragatería, del Páramo… Todos juntos, cada pueblo con sus insignias, el pendón del concejo y la cruz parroquial, conformando una interminable marcha de peregrinos que, por la Calzada de Nuestra Señora, caminan veinte kilómetros hasta Astorga, acompañando a la Virgen del Castro, entre músicas de dulzainas, de chifla y tamboril y de gaitas, para pedir la lluvia. Dicen que la tradición viene del siglo V, de cuando Santo Toribio hizo un milagro y acabó con una sequía que les había condenado a la hambruna. El primer documento escrito, no tan madrugador, se conserva en Astorga y sitúa la peregrinación en 1557, que ya es bastante, aunque el rito pueda ser anterior.

Concurso-Exposición de Ganado Caballar Hispano-Bretón en San Emiliano. 

Tiene la singularidad de ser un concurso específico y muy limitado en España para esta raza casi autóctona, creada para el trabajo duro en la agricultura de montaña, hallándose ya muy diezmada y solo mantenida en la Cordillera Cantábrica y el Pirineo. La singularidad del evento -solo hay certámenes similares en Puigcerdá (Gerona), Biescas (Huesca), Reinosa (Santander), Soncillo (Burgos) y San Salvador de Cantamuda (Palencia)-, la perfecta organización del mismo, la belleza y pulcritud de los animales presentados, y los muchos centenares de personas asistentes son características que han influido en la declaración.

Festividad de San Jorge en San Esteban de Nogales.

 Es una vieja conocida que ya figuraba en la antología de fiestas de la provincia de León. Su puente sobre el Eria, construido cada año para el paso de la procesión, sus rituales alrededor de la ermita y su paloteo bailado por danzantes de blanca faldilla y camisas plisadas la hacen única. Lástima que la despoblación rural y la frecuente ausencia de estos últimos la estén poniendo en peligro. Esperemos que esta distinción dé ánimo a sus protagonistas.

Viernes Santo en Valencia de Don Juan. 

La fuerza que la Semana Santa está tomando en toda la provincia se hace especialmente patente en la capital coyantina. Las dos procesiones tradicionales del Viernes (Encuentro y Santo Entierro), coordinadas por dos cofradías que las mejoran cada año, la buena organización, la emotividad que provoca la música de sus bandas y los seis pasos del Entierro, a hombros de hasta cincuenta braceros bien acompasados, con imágenes cuya antigüedad oscila entre los siglos XV y XX, que son obras maestras, han sido las claves de la distinción alcanzada.

Festividad de la Virgen de la Alegría, en León. 

Mantenida de forma continuada desde 1578, aunque posiblemente se celebrase desde la edad Media. Está vinculada a la Cofradía de Nuestra Señora de las Angustias y Soledad, que ya en su normativa fundacional asume el compromiso de organizar la fiesta. El cronista oficial de la ciudad Máximo Cayón Waldaliso decía que la razón de la fiesta era “el interés del pueblo de León en ver a la Virgen el día de mayor gozo, la Pascua de Pentecostés, después de haber contemplado su gran sufrimiento en Viernes Santo”. Y en ello basa su singularidad una fiesta que incluye misa en la iglesia de santa Nonia, procesión, música tradicional y “cambio de varas” del abad de la Cofradía. Pediríamos a la cofradía promotora una mayor difusión de la fiesta, aunque no es necesario llegar a los fastos, incluso con corrida de toros, que se documentan allá por 1614.

Que sea enhorabuena, y que cada una de estas tradiciones se mantenga para siempre y dé realce y vida a nuestra tierra.

David Gustavo López

Los nuevos reconocimientos entregados por Martínez Majo EUROPA PRESS
https://www.20minutos.es/noticia/3279674/0/diputacion-leon-declara-interes-turistico-provincial-ocho-nuevas-celebraciones-provincia/

Enlaces relacionados:
http://raigame.blogspot.com.es/2018/03/manifestaciones-populares-leonesas-de.html

http://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.com.es/2016/09/interes-turistico-provincial-la.html

http://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.com.es/2013/04/zafarronada-de-riello-manifestaciones.html







Muchas gracias a Todos los Seguidores 

16 de FEBRERO. Presentación CD: "camino de Ceide" Poemas de LUIS MIGUEL RABANAL (RIELLO) Versionado: ALFONSO SALAS. Promovido: INSTITUTO DE ESTUDIOS OMAÑESES. Y, a la Ilusion Tesón de LUIS ARIAS. Presidente del I.E.O. Colabora: RAFAEL SARAVIA. Concluye Recitando: don ANTONIO GAMONEDA. Que sea Enhorabuena...

Camino de Ceide

Luis Miguel Rabanal 

Versionado por Alfonso Salas

Promovido por: 
Instituto de Estudios Omañeses
 (I.E.O.) 

Imagen: extraída CD Camino de Ceide.

Video: Cortesía: Loli Rodil (Socio I.E.O.)

Con motivo del Galardón "OMAÑES DEL AÑO" otorgado en 2015,  por el Instituto de Estudios Omañeses, a Luis Miguel Rabanal, en el Salón de Actos de Riello. Alfonso Salas ya nos deleito versionando algunos de sus Poemas.

PRESIDENTE  

INSTITUTO DE ESTUDIOS OMAÑESES

 (I.E.O.) 

don LUIS ARIAS

Poesía, Ilusión, Generosidad y Agradecimiento.

Hace ya años que, a los omañeses y a los leoneses, nos llena de orgullo cuando oímos distintos poetas y críticos literarios decir: Luis Miguel Rabanal tenía ya que haber sido distinguido con el Premio Nacional de Poesía. Llegue mañana o pasado mañana este reconocimiento, la calidad de la obra poética de Luismi es una realidad.

En el año 2015 el Instituto de Estudios Omañeses - ieo - entregó el galardón de "Omañés 2015" al Poeta de Olleir. En el acto de entrega, celebrado en su Riello natal, los asistentes tuvimos la oportunidad de disfrutar de la música del cantautor Alfonso Salas. Uno de los temas que interpretó, para sorpresa del auditorio, fue un poema de Luis Miguel Rabanal. El gesto de haber musicalizado y cantado este tema despertó en varios miembros del ieo la ilusión de plantearle, a Alfonso, la posibilidad de que musicalizara otros 9 temas y se podría grabar un Cd. Como en algunas ocasiones puede más la ilusión que la prudencia así lo hicimos. La respuesta de Alfonso fue inmediata: "Claro que estoy dispuesto a hacerlo", "pero no vamos a poder retribuirte el tiempo y el esfuerzo que le vas a dedicar", "no quiero nada, lo que se recaude con la venta del disco para el ieo". Alfonso, ¡GRACIAS!, No te lo vamos a poder pagar como bien mereces, pero,¿Como  podríamos compensarte el derroche de generosidad que has tenido con el ieo?

En esa misma línea de generosidad ha estado, también, la ilustradora Cristina García Núñez, con el compromiso por bandera, siempre rauda y veloz a todo lo que sus amigos le pidan, Cris ha diseñado una preciosa portada y, además, alguno del ieo se empeño que tenía que hacer el mapa de Olleir y para Omaña que se fue a sacar los bocetos. Cris, ¡Gracias!

Gracias a D. Antonio Gamoneda, el mejor epílogo para el disco. A Rafael Saravia por la presentación de la poesía de Luismi. Gracias al Instituto Leonés de Cultura - Diputación de León por la ayuda concedida, a Pablo Vega (Ruido Studio) por la grabación y a Óscar de la Huerga (Estudio de la Huerga) por el diseño gráfico y la edición.

Otra manera de disfrutar la poesía de Luis Miguel Rabanal, filtrada por el arte y la generosidad de Alfonso Salas. Silencio, se escucha.

Instituto de Estudios Omañeses - ieo. Olleir (Omaña-León), Invierno de 2018

                                      

Camino de Ceide
Música: Alfonso Salas
Poemas: Luis Miguel Rabanal
Colaboración: Antonio Gamoneda
Promovido por:
Instituto de Estudios Omañeses
(I.E.O.)

Colaboraciones:
Diputación de León
Instituto Leonés de Cultura
(I.L.C.) 

https://www.facebook.com/alfonsosalasf
https://www.facebook.com/events/145304746136279/

Muchas gracias a Todos los Seguidores