Instituto de Estudios Omañeses,(I.E.O.)es una Asociación Cultural surgida de la inquietud de varios omañeses interesados en difundir defender y promocionar la cultura en todos los aspectos de Omaña y para Omaña sin exclusiones, con amplitud de miras y con el único ánimo de dinamizar nuestra comarca.Nuestras principales actividades, hasta el momento son la organización de conferencias festival de música tradicional "Omafolk"
etc
Foto:Cortesía:(Ori)Rosa Fadón"ELFARO DE OMAÑA"
(Cueto Rosales)
RECORDAMOS, LAS PENÚLTIMAS ACTIVIDADES, DEL I.E.O. (Verano del 2018) MUCHAS GRACIAS, A TODOS...
En la "Peña de La Fortuna" (Omaña) con motivo de la recuperación de la misma. Se puede ver la Placa Foto: José María Hidalgo Socio I.E.O. Video cortesía: Paco Alvarez
Robledo de Omaña 17 de agosto. Conferencia. Concejos y Juntas Vecinales, pasado presente y futuro. Laureano Rubio Pérez. Catedrático de Historia de la Universidad de León. Foto: José María Hidalgo Guerrero. Socio I.E.O.
SENRA
HACENDERA EN ROBLEDO DE OMAÑA FOTO: luis Arias
HACENDERA EN ROBLEDO DE OMAÑA FOTO: luis Arias
XI Omafolk. Grupo Trébole.Y, entrega de la distinción: Omañes del Año. Ha recogido el Galardón. La SEO. Ramon Marti. En Fasgar (Vallegordo) Omaña- León. Foto: José María Hidalgo Guerrero Socio I.E.O.
XI Omafolk. Grupo Trébole.Y, entrega de la distinción: Omañes del Año. Ha recogido el Galardón. La SEO. Ramon Marti. En Fasgar (Vallegordo) Omaña- León. Foto: José María Hidalgo Guerrero Socio I.E.O.
Amelia Beain, Jefa del Servicio de Cultura y Turismo. Luis Carnicero, Arquitecto, Marcelino Fdez (Promonumenta) Luis Arias (directiva I.E.O.), José María Hidalgo Guerrero (Socio I.E.O.) y etc, presentes igualmente.
"CASTILLO DE BEÑAL" Escuela de "EL CASTILLO" OMAÑA Colibri SAR 26 de agosto a las 19:21 · Aquí compartimos el vuelo sobre modelo 3D de nuestro increíble Castillo de Benal realizado mediante dron y técnicas fotogrametria por Colibrí Sar, este vídeo es la presentación que proyectamos el otro día en El Castillo, en evento del Instituto De Estudios Omañeses y con la finalidad de intentar solucionar el estado ruinoso del castillo, valga el mismo para despertar en todos los Omañeses cierto cariño y respeto hacia el patrimonio de nuestra comarca. Compartir por favor para que la mayor gente posible conozca nuestro castillo de planta triangular. Gracias
Interesante descripción del río Omaña por este gran hombre con una sensibilidad paisajista digna de admiración, todo un éxito la reunión en el Castillo con el I. E. O. (Instituto De Estudios Omañeses), esperemos y tenemos confianza en que esta reunión haya sido el punto de inflexión para la consolidación de nuestro querido Castillo de Benal. #castillodebenal #omaña #IEO . Via: Colibri SAR
RECUPERACIÓN DE LA"PEÑA DE LA FORTUNA"
RECUPERACIÓN DE LA "PEÑA DE LA FORTUNA" EN, EL ESCOBIO. Colaboración de JV Trascastro de Luna,Ayto de Riello, Promovido por I.E.O. Foto: Loli Rodil. Socio I.E.O.
En la "Peña de La Fortuna" (Omaña) con motivo de la recuperación de la misma. Se puede ver la Placa Foto: José María Hidalgo Socio I.E.O.
Héctor Luis Suárez saca a la luz aspectos inéditos de la Semana Santa leonesa:
Foto Europa Press.
En el acto de presentación ha participado el gerente de la Fundación MonteLeón, Dionisio Domínguez Mendoza, para quien el texto es "íntimo y personal" e invita a conocer las diferentes caras de las tradiciones de la Semana Santa.En total se han editado 500 ejemplares de este libro de 247 páginas coordinado por Joaquín Alonso y con imágenes del 'Colectivo Pasquín'. Se estructura en tres partes: cronología de actos y celebraciones, dramatizaciones y detalles de la Semana Santa provincial.Según ha explicado Héctor-Luis Suárez Pérez, la publicación se ha elaborado tras un trabajo de muchos años, en su caso, dos décadas de investigación sobre las diferentes celebraciones de la Semana Santa en la provincia de León."
Presentación del libro "La desconocida Semana Santa de la provincia de León"
Fecha: 16/3/2012
El día 27 de marzo se presentó el nuevo libro, el número tres, de la colección etnográfica de la Fundación. En esta ocasión, Héctor Luis Suárez Pérez hace un recorrido por la Semana Santa de la provincia de León, narrando con todo lujo de detalles e imágenes las distintas y a la vez similares y singulares formas de celebración de esos días de recogimiento en distintas localidades de la provincia.
Se presentó a las 12,00 horas a los medios de comunicación en la sede de la Fundación en el edificio de Botines; por la tarde, a las 20,00 horas, en la Sala de Santa Nonia de la Obra Social de Caja España-Duero, se presentó al público en general.Asistió, además del autor, Joaquín Alonso, coordinador de la colección. Asistieron representantes de Cofradías y diversas instituciones y asociaciones relacionados con la Semana Santa.
Está a la venta en las librerías habituales al mismo precio que los números anteriores, 20,00 euros cada libro.
Visualización de materiales audiovisuales de Madrid y León. Ponencias: "La Semana Santa en León y su Provincia", por Héctor-Luis Suárez y "La imaginería en la Semana Santa de Madrid y de su Provincia", por D. Antonio Bonet Salamanca. Mesa Redonda: "Religiosidad popular, Fe, Patrimonio Material e Inmaterial y recurso turístico: autoridades, instituciones, participantes y público ¿estamos todos a la altura?". Invitados D. Francisco Martínez, Delegado de Cofradías de la Archidiócesis de Madrid, Mariano Rivera, Hermano Mayor Congregación de la Soledad de Madrid. Moderan ambos ponentes. Cierre jornadas por el Presidente del Consejo Superior de la Casa de León de Madrid, Cándido Alonso. http://hectorluissuarezperez.blogspot.com.es/
Presentación del libro sobre la Semana Santa de Valencia de Don Juan en las II Jornadas "Casa de León en Madrid" de Exaltación de la Semana Santa de la Provincia de León y la Comunidad de Madrid.En la tarde del lunes 4 marzo en el Salón de Actos de la Casa se procedió a la apertura jornadas por el Presidente del Consejo Superior de la Casa de León de Madrid y leonés del año, Cándido Alonso. Tras la misma se procedió a la Presentación libro La Semana Santa Coyantina, por su autor Javier Revilla Casado. Trabajo muy valorado por el público presente. A continuación se llevó a efecto la mesa redonda: "La Semana Santa una realidad común en la diversidad geográfica: diversas soluciones a viejos y nuevos problemas". En la misma Intervinieron AntonioBonet Salamanca, director Revista Pasos de la Cultura y el Arte, Rafael Martín Granizo, ex Abad Cofradía Dulce Nombre de Jesús Nazareno de León y Javier Revilla Casado, bajo la moderación de Héctor-Luis Suárez, investigador temas leoneses y vocal de La Casa. La mesa concluyó con un concurrido turno de preguntas por parte de los asistentes. Como es tradicional todos fueron obsequiados al término del acto con una limonada y las típicas aceitunas negras aliñadas con cebolla y pimentón.
2009, agosto, 13.-El Salón del Pueblo de Riello se quedó pequeño
para la presentación del libro 'Villamor de Riello, un antiguo concejo leonés
en la comarca de Omaña', primer título editado por el Club Xeitu. José María
Hidalgo Guerrero, su autor, nació en esta localidad en 1946 y reside en Madrid
desde su juventud. Persona muy vinculada a todas las iniciativas culturales y
reivindicativas de la provincia leonesa, fue fundador y presidente de la
Asociación Cultural Omaña y ha ostentado diversos cargos en la Casa de León en
Madrid. En la presentación de su primer libro, que se enmarcó dentro de los actos de la
Semana Cultural de Riello, estuvo acompañado por el miembro de la Real Academia
de la Historia, Fernando Alonso; el escritor Julio Llamazares; el lacianiego
Julio Álvarez Rubio, y el editor del libro, Víctor del Reguero.
"http://www.xeitu.es/2009presentacion_riello_riello.html
En
la presentación de su primer libro, que se enmarcó dentro de los actos de la
Semana Cultural de Riello, estuvo acompañado por el miembro de la Real Academia
de la Historia,
Gente de aquí | Omaña, punto de
encuentro
La historia de Riello, con
buena letra
José
María Hidalgo, acompañado de Julio Llamazares, presentó su libro sobre la
historia del concejo omañés
Hace
honor a sus apellidos: Hidalgo Guerrero. Quien lo conoce lo sabe. Quien lo ha
tratado en el que es su segundo (o primer) hogar, la Casa de León en la
madrileña calle del Pez, o en el sinfín de acontecimientos culturales,
divulgativos o reivindicativos a los que acude en cualquiera de las comarcas
leonesas, lo sabe también. Su amor por León, la pasión que pone en su defensa,
resulta tan auténtica y tan desinteresada que, por todos, independientemente de
siglas y de ideologías, es reconocida su entusiasta labor. Pasión,
y a la vez conocimiento, es lo que ha puesto en el libro sobre su patria chica:
Villamor de Riello, un antiguo concejo leonés en la comarca de Omaña ,
que el jueves presentó en Riello ante un Salón del Pueblo completamente
abarrotado de público, y casi con tanta gente fuera como dentro. Con él
estuvieron el lacianiego Víctor del Reguero, editor de la obra a través del muy
activo Club Xeitu; el escritor de Vegamián Julio Llamazares; el historiador
astorgano Fernando Alonso -”autores del prólogo y epílogo del libro, respectivamente-”,
y el investigador y divulgador de Villablino Julio Álvarez Rubio, gran
conocedor de las cosas y gentes de la Montaña Occidental. Todos ellos
ensalzaron las virtudes humanas y profesionales de Hidalgo, y pusieron de
manifiesto cómo asuntos que deberían correr a cargo de las instituciones
(solicitud de subvenciones, organización de actos culturales, etc.) son hechos,
muchas veces, por personas como él. También se abordó asuntos como los
polémicos parques eólicos de la zona: Hidalgo aseguró que las juntas vecinales
llevan muchos siglos combatiendo contra el poder para que ahora se plieguen
ante la Junta; y que no puede hipotecarse el gran patrimonio que tienen estos
pueblos, el natural. Por su parte, Julio Llamazares fue expeditivo al hablar de
León: «Vivimos en una cosa que se llama democracia, así que si los que elegimos
no funcionan, se les cambia por otros, y listo». Lo malo de León, dijo, «son
algunos leoneses, y sobre todo sus políticos». e. gancedo | leóne. gancedo | león 15/08/2009 http://www.diariodeleon.es/noticias/contraportada/la-historia-de-riello-con-buena-letra_471462.html
"Los concejos de aldea se reunían en los atrios
de las iglesias después de la misa del disanto,
convocados a campana tañida o arrepicada. En
la sesión todo era sencillo y solemne, bien ordenado
y, a veces, bien reñido. Concejo príncipe,
inviolable: la palabra clara y breve
como nacida del pueblo y para decirla, las cabezas
desbonetadas y el talante comedido…"
"Algunos hechos especialmente notorios en la historia del municipio son los siguientes:La promulgación de la Real Carta Ejecutoria librada a petición de los vecinos tras las muchas y gravísimas fechorías que quedaron registradas en las cartas reales de Juan II, fechadas entre 1435 y 1438 e incorporadas al pleito de los concejos con la familia Quiñones. En el año 1435 el Foro del Concejo de Villamor alcanzaba la suma de 4.000 maravedís de la moneda blanca. El portazgo de Riello montaba 900 maravedís anuales. Las casas del Concejo de Omaña pagaban 900 maravedís. Por el yantar que se debía a Diego Fernández de Quiñones, primer Conde de Luna, el Concejo de Omaña, junto con el Concejo
de la Lomba de Campestredo,aportaba la cantidad de 8.000 maravedís. En ese mismo año de 1435 fue vendida la tierra en que enclava el Castillo de Beñal por 1.368 ducados."
El Club Xeitu ha reeditado,con la colaboración de Caja España,este libro que será presentado en la Casa de León en Madrid. El Club Xeitu ha reeditado, con la colaboración de Caja España, el libro 'Villamor de Riello.
Un antiguo concejo leonés en la comarca de Omaña', obra de José María Hidalgo Guerrero. La publicación, aparecida hace escasos meses, se agotó durante los meses estivales, por lo que ahora acaba de ver la luz una nueva edición, ampliada y revisada por su autor.
La noticia coincide con la presentación del libro, el próximo viernes 13 de noviembre a partir de las 19.30 horas, en la Casa de León en Madrid (Calle del Pez, 6 – 1º). En el acto intervendrán, además del autor José María Hidalgo; el presidente de la Casa de León en Madrid, José Rafael Álvarez de la Puente; el escritor Julio Llamazares; el ingeniero y miembro de la Real Academia de la Historia, Fernando Alonso García; y el editor, Víctor del Reguero.
Del libro han escrito:
"(...)
A través de la historia de sus alcaldes, que rescata uno por uno de la neblina
en la que se encontraban muchos (su relación comienza mediado el siglo XIX),
José María Hidalgo escribe la historia de un municipio que fue importante y lo
sigue siendo, a pesar de su decadencia actual (...)"
Julio Llamazares, escritor
Fiesta de celebración por la abolición del "foro del pan del cuarto" en Robledo, en la II República. Fuente: "Villamor de Riello"
La
promulgación, a propuesta del Ministerio de Justicia del Gobierno de
la II República, del Decreto de 10 de Diciembre de 1931 (Gaceta de
Madrid nº 347 de 13.12.1931) donde se declara extinguido el llamado
“Foro de Villamor de Riello” o “Pan del Cuarto”, ordenando se les libere
de la capitación personal que con el impropio nombre vienen satisfaciendo
a los causahabientes de los Conde de Luna, antiguos señores
jurisdiccionales de este territorio. La declaración del conjunto de los
ayuntamientos de Murias de Paredes, Riello y Valdesamario como
Comarca de Acción Especial. Ocurrió el 6 de junio de 1980 durante el
Consejo de Ministros que se basó en el Real Decreto 3418/1978 de 29 de
diciembre. Esta declaración debería lograr para Omaña el grado de
bien estar y calidad de vida del resto del territorio nacional en
lo concerniente a aguas, caminos, electricidad, teléfonos y
equipamientos en los núcleos de población."
"El 24.10.1931. las juntas Vecinales de los
pueblos del antiguo Concejo de Villamor se dirigieron a las Cortes
Constituyentes de la II República solicitando la supresión de los gravámenes
feudales a los que este territorio continuaba sometido por el Señorío
de losCondes de Luna. El Gobierno cumplió conforme a lo que de él se
esperaba. Un decreto de 10.12.1931, publicado en la Gaceta de Madrid,
confirmaba la abolición del anacrónico tributo. La decisión llevaba la firma
del Presidente Don Manuel Azaña y del Ministro de Justicia Don Fernando de los
Ríos." El cuatro de octubre de 1932, en el lugar conocido como la Devesa
de Robledo, punto tradicional de reunión del viejo Concejo de Villamor de
Riello, hubo una gran concurrencia de omañeses para celebrar la abolición del
Tributo del Pan del Cuarto. La prensa de la época dejo testimonio de como los
montañeses de aquel contorno, con la honradez de agradecimiento que les
caracteriza, organizaron una fiesta popular para conmemorar la abolición del
llamado "foro del pan del cuarto" una prestación de origen señorial y
feudal que obligaba a lospueblos del Concejo a pagar, en medio deenojosísimas incidencias, 416 fanegas anuales de centeno a la Casa
Ducal de Frías. El festejo homenajeó a la comisión que llevo a termino
las gestiones y, especialmente, a su presidente y asesor Vicente Flórez
de Quiñones."Publicación Villamor de Riello, de José María
Hidalgo Guerrero." Fuente: http://caminodeceideriello.blogspot.com.es/2013/01/riello-un-pueblo-distinguido-cesar.html
Decreto declarando extinguido el foro de Villamor de Riello (Gaceta de Madrid, 13 de diciembre de 1931):
PRESENTACIÓN DEL LIBRO
'VILLAMOR DE RIELLO'
EN LA CASA DE LEÓN
2009, noviembre, 13.- La Casa de León en Madrid se quedó pequeña
para acoger la presentación del primer libro de uno de sus 'históricos', José
María Hidalgo. El libro, reeditado para la ocasión con el patrocinio de Caja
España, fue presentado ante numerosos rostros conocidos de la colonia leonesa en la capital y no pocos paisanos de la montaña occidental -
Omaña, Babia, Laciana- que no quisieron perderse la cita de reencuentro con sus raíces.
Junto
con el autor, participaron en el acto el escritor Julio Llamazares; el miembro
de la Real Academia de la Historia, Fernando Alonso; el editor, Víctor del
Reguero; y el presidente de la Casa de León, Rafael Álvarez. Foto: Raquel V. Velviko
La Casa de León en Madrid acoge la
presentación de un libro sobre Villamor de Riello
La obra
de José María Hidalgo ha sido reeditada tras agotarse la primera edición
dl | leóndl | león 12/11/2009
El Club
Xeitu ha reeditado, con la colaboración de Caja España, el libro Villamor
de Riello. Un antiguo concejo leonés en la comarca de Omaña , obra de
José María Hidalgo Guerrero. La publicación, aparecida hace escasos meses, se
agotó durante los meses estivales, por lo que ahora acaba de ver la luz una
nueva edición, ampliada y revisada por su autor. La reedición coincide con la
presentación del libro, mañana a partir de las 19.30 horas, en la Casa de León
en Madrid. En el acto intervendrán, además del autor José María Hidalgo; el presidente
de la Casa de León en Madrid, José Rafael Alvarez de la Puente; el escritor
Julio Llamazares; el ingeniero y miembro de la Real Academia de la Historia,
Fernando Alonso García; y el editor, Víctor del Reguero. Tras las
intervenciones, se celebrará un magosto patrocinado por Prada a Tope con
castañas asadas y Vino Maceración de la cosecha del 2009. http://www.diariodeleon.es/noticias/comarcas/la-casa-de-leon-en-madrid-acoge-presentacion-de-un-libro-sobre-villamor-de-riello_489323.html
REPORTAJE | PACHO RODRÍGUEZ
El
perseguidor de Riello
José
María Hidalgo presentó su libro sobre Riello en Madrid y reunió a autores de la
talla de Julio Llamazares
Al
final, resultó que la noche de José María Hidalgo, Chema, fue también la noche
de los presidentes de la Casa de León, como cuando se reúnen en EE.UU. la saga
Bush, Carter, Clinton-¦ Un día gordo, pero a la leonesa, con magosto, vino de
Prada a Tope y demás. Junto a Rafael Álvarez, actual máximo mandatario del
centro leonés en la calle Pez, el viernes se pudo ver a Cándido Alonso, leonés
del año y presidente del Consejo Superior de la Casa de León; y a Pedro
Argüelles, Ramiro López, Francisco Cadenas y Antonio García.Todos
unidos por la seña común de haber dirigido en su momento la emblemática
entidad. Como señaló Cándido Alonso, «fue una demostración del cariño que se
tiene por Chema, en lo personal y en su aportación a la casa y a León». Y a eso
era a lo que se iba. A compartir con Hidalgo la presentación de Villamor
de Riello. Un antiguo concejo leonés en la comarca de Omaña, editado
con el patrocinio de Caja España. Con tal fin,
José María Hidalgo (Riello, Omaña, 1946) metió más gente en la Casa de León de
la que habita en algunos pueblos de la provincia. Y lo hizo con un proyecto que
él califica de «pequeñín», y que no lo es, porque es grande en sentimientos y
ambición. Que sí es, además, la niña de los ojos de este leonés por los cuatro
costados, que demuestra día a día que el camino de la prejubilación se recorre
andando a buen ritmo. Hidalgo se ve que también lo escribe. Y ya tiene su gran
obra. Un best seller de la montaña.
Foto: Raquel V. Velviko
Para la presentación, el autor leonés, que recoge en el libro todo un exhaustivo
muestrario de los acontecimientos durante más de un siglo sobre el devenir de
su pueblo, contó con invitados de lujo: Julio Llamazares, autor del prólogo;
Víctor del Reguero, como editor de la obra; Fernando Alonso, doctor ingeniero
de la Academia de la Historia, y Rafael Álvarez, presidente de la Casa de León.1397124194 Literatura oral. La presencia de Llamazares sirvió para contar con la literatura oral que el escritor practica al primer toque cargado de oportunidad. Siempre con alguna cita o anécdota a flor de piel, el autor de la reciente gran obra Las rosas de piedra rescató para la ocasión a Antonio Pereira, que se ve que a veces la justicia se hace sola y ya se le recuerda en Madrid un día sí y otro también. Si en el último acto literario de la Casa de León, Ricardo Magaz le mencionó para presentar su Miénteme, poeta, dime que me quieres, Pereira salió a relucir para demostrar toda la potencia de su humor. Y es que el poeta villafranquino, al igual que Llamazares, era viejo amigo de Chema Hidalgo y sabía cómo se las gasta en cuanto a empeño y persecución de objetivos, que, generalmente, tienen que ver con la historia o las viejas reivindicaciones de León. Por ese camino llegó a este libro. Un libro que es monumento a la historia de Riello en no más de 130 páginas, «excelentes y excelentemente escritas», tal y como apuntó el autor de El cielo de Madrid . Pero Pereira sirvió para poner el humor y explicar a la gente, la poca que lo desconozca, cómo es Hidalgo. Y así contó Julio Llamazares: «Un día, Antonio Pereira me dijo: Julín, porque así me llamaba Antonio, que Chema no se enamore de tu mujer, porque entonces ya puedes darte por jodido». Puede que Chema Hidalgo sea el perseguidor de Riello... http://www.diariodeleon.es/noticias/cultura/el-perseguidor-de-riello_489886.html
SEMANA
CULTURAL OMAÑA 09 DOMINGO 9 DE AGOSTO
JUEVES 13 DE AGOSTO
21:00.-
Presentación del libro “Villamor de Riello, un antiguo concejo leonés en la
comarca de Omaña”
Participarán.
Julio Llamazares. Escritor
Fernando
Alonso García. Ingeniero. Miembro de la Real Academia de Historia.
En 1986
se fundó la Asociación Cultural Omañacuyos estatutos recogían
como fin primordial la promoción, defensa y estudio de los valores
culturales dentro del ámbito territorial y la investigación histórica para
el resurgimiento y potenciación de las tradiciones populares. Sus objetivos
se lograron, tal como la prensa de la época recogió, registrando un
notable impulso en la actividad cultural de la comarca. Durante
su existencia, la asociación publicó trece boletines con información
de actualidad y divulgación de la historia y tradiciones omañesas.
"La cuna de José María Hidalgo" Ricardo MAGAZ
Xeitu, otro sello de la
factoría el mixto
El Valle de Laciana abre sus
brazos al de Omaña
Xeitu es
el sello editorial que ha puesto en la calle el libro de José María Hidalgo, un
nuevo producto de esa singular factoría que tiene en Víctor del Reguero a su
‘alma mater’. A ella pertenecen desde la revista El Mixto y sus publicaciones a
Ediciones Piélago del Moro o, ahora, Xeitu, que se define como “una entidad con
sede en Villablino y dedicada a la investigación, recuperación, conservación y
revitalización de los valores del valle de Laciana y la montaña occidental
astur-leonesa’’.También lleva a cabo la concesión anual de la distinción de Lacianiego del Año
(con la revista El Mixto) y la organización de un certamen literario en
patsuezu, la lengua vernácula de la comarca, y al que han puesto el nombre del
gran filólogo y humanista que fue Guzmán Alvarez. El libro de Hidalgo supone una incursión en una comarca vecina del valle de Laciana,
la de Omaña, a fin de cuentas en esa montaña occidental de tantos rasgos
comunes. http://www.lacronicadeleon.es/2009/07/26/apoyo/xeitu-otro-sello-de-la-factoria-el-mixto-43953.htm
HISTORIA / Comarcas de León
Hidalgo historiador del antiguo
concejo de Riello
José María Hidalgo publica un
libro sobre Villamor de Riello
Fulgencio
Fernández / Riello
Cuando alguien regresa de Madrid y te trae recuerdos de José María Hidalgo,
para aclarar quién es, siempre añade ‘el de Omaña’. Y es que lo de este leonés
por su tierra de nacimiento es verdadera pasión. Por ello, cuando hace 15 años
quisieron anegar otro valle leonés, sacrificar bajo un pantano otra comarca,
Omaña, Hidalgo no aguantó más, removió Roma con Santiago, llamó a todas las
puertas, fundó asociaciones, recaudó fondos... luchó hasta la extenuación. Lo
recuerda el escritor Julio Llamazares en el prólogo del libro que acaba de
publicar José María HIdalgo dedicado, no hace falta aclararlo, a su tierra. Se
titula ‘Villamor de Riello. Un antiguo concejo leonés en la comarca de Omaña’.
Escribe Llamazares: “Su lucha contra otra amenaza, la del afortunadamente
fallido embalse del río Omaña que habría sepultado, como ocurrió en Riaño, el
valle de su memoria y a cuya insumersión él tanto contribuyó, la creación de la
Asociación Cultural de Omaña, dirigida a rescatar costumbres y tradiciones de
la comarca en trance de desaparecer y a poner en valor de nuevo la cultura
popular de aquella tierra así como la investigación paciente de todo lo
concerniente a su historia, su patrimonio y su realidad, le han convertido en
un personaje fundamental en la revitalización de una comarca que ha sufrido
como pocas las consecuencias de la despoblación’’. En definitiva, un Hidalgo
historiador.
Titula Llamazares con acierto su prólogo ‘Un canto de amor a Omaña’, una buena
definición para este trabajo de Hidalgo.
Es además, en su caso, un apasionante buceo en una historia muy personal y muy
cercana, pues los Hidalgo siempre han sido gentes notables e implicadas en la
realidad de aquella comarca. Antonio Hidalgo fue regidor de este concejo entre
1907 y 1912; Alfredo Hidalgo fue farmacéutico entre 1892 y 1903; Heliodoro
Hidalgo ejerció de médico titular entre 1895 y 1918, la misma profesión que
ejerció Jesús A. Hidalgo entre 1918 y 1926. El penúltimo de la saga fue el
autor del libro, también llamado José María, que fue veterinario titular entre
1953 y 1960.A José María ‘hijo’ la vida le llevó a la capital de España, con lo que
seguramente será el leonés que más viajes ha hecho entre el Madrid de sus
afanes laborales y la Omaña de sus nostalgias. Ahora le entrega el peaje de
haber abandonado esta tierra, el libro dedicado a recuperar la historia del
viejo concejo de Villamor de Riello, hoy municipio de Riello por aquello de las
nuevas denominaciones. José María Hidalgo explica las características de este trabajo, un atractivo
libro de 130 páginas en las que ‘‘no he tenido grandes pretensiones, es una
recopilación de datos, noticias y fotografías relativas al término municipal de
Riello y a la crónica local del último siglo, fruto de que, como a casi todo
omañés, me apasiona conocer y coleccionar cuantos escritos guardan los archivos
de la Administración, bibliotecas y hemerotecas relativas a este pequeño país
nuestro’’. Eso dice él, pero su afición a recoger todo lo relativo a su tierra
doy fe de que siempre ha ido mucho más allá de una afición para ser una pasión,
pasión que ahora se ha hecho libro.Un libro que recorre el territorio, analiza la evolución de la población y sus
recursos, los tiempos de los concejos y las ferias, los acontecimientos más
relevantes, los personajes más destacados y singulares o la eclosión del
comercio a finales del siglo XIX, a la que también aporta viejas fotografías de
gran fuerza. Cierra el libro un capítulo que recoge un trabajo que Hidalgo ya había mostrado
como exposición, la historia de los ayuntamientos del último siglo, los
alcaldes con sus fotografías, las corporaciones municipales y los hechos y
obras más relevantes que protagonizaron.
Un regalo para Omaña. http://www.lacronicadeleon.es/2009/07/26/vivir/hidalgo-historiador-del-antiguo-concejo-de-riello-43952.htm
“Mi familia me enseñó a amar,
sentir y trabajar por esta tierra” José María Hidalgo recordó a
sus antepasados al recoger el título de Omañés del Año que le concedió el IEO
F. Fernández / El Castillo
Cualquiera que conozca a Chema Hidalgo sabe que merece cualquier reconocimiento
que signifique que le tiene amor a su tierra, Omaña. Lo sabe pues es su tema de
conversación, sabe que guarda en sus archivos todos los recortes de todas las
publicaciones en las que se hable de Omaña, tiene en su casa todos los libros
sobre esta tierra... y ha estado y está en todas las batallas: frente al
pantano, buscando información sobre el impacto de los molinos eólicos y ahora
buscando ayudas para que no se caiga el castillo más significativo de su tierra. El Instituto de Estudios Omañeses (IEO) lo tuvo fácil para elegir al Omañés del
Año: José María Hidalgo, Chema, quien agradecía el nombramiento y lamentaba la
ausencia inesperada de quien primero le había felicitado: “No sé cómo se
enteró, pero el primero en felicitarme fue Pepe Arienza (José Fernández
Arienza) y sentí una extraña desazón al recibir el premio sabiendo que lo
habíamos enterrado unos kilómetros más abajo, en el cementerio de su pueblo, La
Omañuela”.También tuvo otro recuerdo entrañable al recibir el nombramiento en El
Castillo. “Si hay algo en mi que me llena de orgullo eso es mi condición de
omañés de Riello.Es un sentimiento profundamente arraigado en mi desde niño y
por tanto heredado de mi familia que tanto sintió, trabajó y amó esta tierra
nuestra y a quienes, con vuestro permiso, hago extensivo este reconocimiento.
Especialmente a mi padre que, aunque él nunca nos lo dijo –nos hemos enterado
después y por terceras personas–renunció a una promoción brillante en su
carrera profesional y vocacional de veterinario por volver a su pueblo y ayudar
a lasgentes de aquí sin esperar nada a cambio. Creo que no se puede tener más
nobleza, generosidad y altruismo, eso solo se hace por cariño y enraizamiento a
esta tierra y a quienes la habitan y, seguro que también, para que nosotros,
sus hijos, no nos desarraigáramos de aquí, de nuestros orígenes” Fiel al legado de su padre, José María Hidalgo recogió buena parte del material
que tiene sobre Omaña en una exposición y un libro: ‘Villamor de Riello. Un
antiguo concejo leonés en la comarca de Omaña’, cuya portada es un cuadro
pintado por su padre. http://www.lacronicadeleon.es/2010/08/30/vivir/mi-familia-me-enseno-a-amar-sentir-y-trabajar-por-esta-tierra-94974.htm
Chema
Hidalgo llamó la atención sobre el deterioro del castillo.
F.
Fernández / El Castillo
Aunque el día era de celebraciones y agradecimientos, aunque José María Hidalgo
reconoció “que soy tímido, lo sabéis, y que me rebasa el nombramiento os lo
digo yo” pero no quiso dejar pasar la ocasión de mostrarse como siempre ha
sido, reivindicativo. “soy un entregado a la causa en defensa de nuestra
idiosincrasia,de nuestra cultura, de nuestra historia y lo que ello representa,
de esta incomparable naturaleza que nada menos que la Unesco ha reconocido como
Reserva de la Biosfera, que nosotros recibimos de nuestros mayores y tenemos la obligación de preservar para las generaciones que nos siguen”.
En ese sentido
manifestaba su preocupación por los proyectos de parques eólicos y las ‘contraindicaciones’ que puedan tener para el medio ambiente y para la
conservación de patrimonio natural.
Pero no
se mostró menos preocupado por el deterioro de una de las joyas del patrimonio
omañés, el castillo de Benar en la localidad que significativamente se llama El
Castillo. “Es triste el deterioro que viene sufriendo y es más triste si
pensamos que a pocos metros tiene una casa quien durante años presidió la
Diputación y recordamos que de estas tierras omañeses han salido reconocidos
políticos provinciales y autonómicos. Pero no se ha notado en el castillo ni en
tantas otras cosas, sé que hoy es día de agradecimientos pero yo no quiero olvidar
el compromiso familiar con Omaña y el que acabo de adquirir al recibir el
galardón de Omañés del Año”. Y es que las últimas palabras de su discurso fueron estas: “Repito mi
agradecimiento a todos y mi compromiso inquebrantable de estar siempre en primera
fila para reivindicar todo lo que sea justo y haya que preservar en beneficio
de nuestra comarca, los que en ella andamos y sobre todo, como ya decía antes,
para los que vienen detrás. http://www.lacronicadeleon.es/2010/08/30/apoyo/no-podemos-dejar-que-se-siga-cayendo-nuestro-castillo-94975.htm
«El comercio hizo de Riello el
centro de estas montañas»
Actualmente Riello es una pequeña cabecera comarcal que centraliza varios servicios de la zona baja de Omaña, y donde el turismo rural empieza a tener su importancia. La
despoblación lleva haciendo desde hace cuatro décadas mella fortísima en todo
el área, una de las zonas, por otra parte, más bellas y «auténticas», con un sistema de aldeas prototípico de León y una fuerte pervivencia del habla leonesa hasta hace bien poco.
Pero hubo
un día en el que Riello era el centro de referencia ineludible para toda la
gente de la Montaña Occidental gracias a sus pujantes comercios y sus
concurridas ferias; y toda esa historia de ascenso y caída la narra el omañés
José María Hidalgo en Villamor de Riello. Un antiguo concejo leonés en
la comarca de Omaña , libro editado por el asombrosamente activo Club
Xeitu que hoy se presenta en la localidad y que ha sido prologado por el
escritor Julio Llamazares, cuya presencia está prevista en el acto. «Tenía
apuntes de muchas cosas de antes, pero sobre todo historias que se contaban en
casa, que habían llegado hasta mí por tradición oral», comenta Hidalgo, quien
en esta obra hace un repaso por todos y cada uno de los alcaldes que ha tenido
Riello desde 1899.
Gracias
a la ayuda de los vecinos del municipio, que le fueron prestando información y
fotografías históricas, y a una intensa labor de documentación, José María
Hidalgo acabó por reunir una gran cantidad de datos e imágenes que fraguaron en
este libro. Y así se fue enterando de muchas cosas que desconocía aunque
versasen sobre su propia familia, por ejemplo, que uno de sus bisabuelos, Antonio Hidalgo Álvarez, también había sido alcalde además de juez.
Los cuatro concejos. «El libro trata sobre la
historia del llamado «concejo de Villamor de Riello», que era uno de los cuatro
que formaban la comarca junto a los sonoros nombres de «La Lomba de
Campestredo», «Los Cilleros» y «Omaña». «En un principio, Riello no era la
capital de su concejo, sino que era Villarín», indica Hidalgo, asegurando que
el hecho de ser cruce de caminos acabó haciendo de Riello «un centro comercial
indispensable». «Lacianiegos,
babianos, riberanos, asturianos, hasta gallegos y representantes
comerciales de Madrid y el resto de España pasaban por Riello», informa Hidalgo, recordando
que firmas tan conocidas en los cuarenta y cincuenta como la textil Tamburini
tenían allí su casa para toda la provincia. La apertura de la carretera
León-Caboalles tuvo mucho que ver con el boom .Una
eclosión que, como en tantas otras zonas, se paró en seco en los sesenta,
aunque aguantó hasta los setenta. «La declaración de -˜comarca de acción
especial-™, en los ochenta, llegó tarde», narra Hidalgo en un libro en el que
también pueden leerse anécdotas tan curiosas como que, tanto en el alzamiento
de Primo de Rivera como en el de Franco, «se despidió a los concejales y fueron
los propios cabos de la Guardia Civil los que presidieron el pleno».e. gancedo | leóne. gancedo | león 13/08/2009 http://www.diariodeleon.es/noticias/cultura/el-comercio-hizo-de-riello-centro-de-estas-montanas-_471010.html
Poner comienzo a la historia
del Concejo
MARTA PRIETO SARROMARTA PRIETO SARRO 20/12/2009Villamor de Riello. Un antiguo
concejo leonés en la comarca de Omaña
José
María Hidalgo Guerrero. Asociación Club Xeitu de la Montaña Occidental
Astur-Leonesa, León, 2009. 134 pp.Cualquiera
que haya buceado en la historia de los municipios, concejos o pueblos de León
podrá corroborar conmigo que la tarea no es, desde luego, nada fácil. El que en
ella se empeña ha de vencer numerosos obstáculos que van desde conseguir la
benevolencia de los posibles depositarios de la información hasta lograr el
acceso a documentos guardados con celo (aunque no por ello bien custodiados). La
humildad de que hace gala el autor del libro, José María Hidalgo, cuando en el
prólogo afirma que su trabajo «no tiene grandes pretensiones» no debe ser
confundida por nadie con falta de rigor o con investigación asistemática. Hay,
me parece a mí, claridad meridiana en el planteamiento y afán de poner comienzo
a la historia del concejo en el momento previo a su transformación en
municipio, algo que ocurrirá a raíz de la Constitución de 1812. A partir de ahí, José
María Hidalgo pone fechas a acontecimientos fundamentales como las sucesivas
incorporaciones de lugares al municipio, el desmembramiento de los pueblos que
formaron el ayuntamiento de Vegarienza, la posterior inclusión de los
ayuntamientos de Vegarienza y Castro de la Lomba a Riello (algo que hasta el
presente nadie había realizado de manera tan completa) o la abolición del foro
del pan del cuarto al tiempo que es capaz de reconstruir las corporaciones
municipales desde un lejano 1899 y de proporcionar al lector un buen número de
pequeños datos entre los que se encuentran algunas anécdotas bien
significativas. Es excepcional, sin duda alguna, la exhaustividad con que
recompone lo que supuso para Riello el comercio desde finales del XIX y la
crónica de los negocios e industrias que se fueron sucediendo en la plaza desde
entonces y hasta la actualidad, cuando apenas queda rastro alguno de una
importancia que parece más lejana de lo que es realidad es. Creo
sinceramente que Villamor de Riello. Un antiguo concejo leonés en la
comarca de Omaña no defraudará a nadie. Ni a los ancianos que aún
recuerdan mucho de lo contenido en el libro, ni a los que han escrito sobre la
zona ni a los pretenden saber algo de ella. Que disfruten del texto y de la
memoria gráfica que lo acompaña
Conozco a José Maria Hidalgo desde hace años (desde los años ya arcanos en los que combatíamos una amenaza, la del cierre de la presa de Riaño, que finalmente se cumplió) y puedo asegurar que es una de las personas más moridas por su tierra, como definía el autor de La Picara Justina a los leoneses, y más atenta a lo que sucede en ella.
Tanto desde su residencia en Madrid como desde Riello, el lugar en el que pasa temporadas y en el que tiene sus raíces familiares, José María Hidalgo desarrolla una actividad incansable en beneficio de su provincia y, más concretamente, de la comarca a la que más quiere, esa Omaña singular, arcaica y olvidadísima en la que los montes suspiran, en poética expresión de don Florentino Agustín Diez.
Su lucha contra otra amenaza, la del afortunadamente fallido embalse del río Omaña que habría sepultado, como sucedió en Riaño, el valle de su memoria y a cuya insumersión el tanto contribuyó, la creación de la Asociación Cultural de Omaña, dirigida a rescatar costumbres y tradiciones de la comarca en trance de desaparecer y a poner en valor de nuevo la cultura popular de aquella tierra, la promoción de actuaciones y actividades de todo tipo, así como la investigación paciente de todo lo concerniente a su historia, su patrimonio y su realidad, le han convertido en un personaje fundamental en la revitalización de una comarca que ha sufrido como pocas las consecuencias de la despoblación y ello a pesar de no haber contado siempre con el apoyo de sus vecinos, ni con el de las instituciones locales, recelosas normalmente de cualquier tipo de aportación ajena. Pero con disposición y trabajo sólo no se consiguen siempre buenos resultados.
Aparte de disposición, hace falta inteligencia y ésta le sobra a José María Hidalgo, amén de perseverancia y fe, como lo demuestra en su última contribución a la comarca que lo vio nacer hace ya sesenta años: este libro dedicado al antiguo concejode Villamor de Riello, hoy simplemente municipio por aquello de los cambios de la terminología administrativa,que no siempre son a mejor, que me honro en prologar a instancia suya. Como la realidad demuestra, el inventario de publicaciones mediocres, por más que bienintencionadas, impulsadas por personas que confunden la pasión por el terruño con el buen hacer literario y con la investigación rigurosa y seria es inmenso. No es el caso de este libro que, bajo el titulo de Villamor de Riello.
Un antiguo concejo leonés en la comarca de Omaña, publica ahora tras muchos años de investigación en los archivos municipales de ese concejo y de conversaciones con sus cada vez menos vecinos. A través de la historia de sus alcaldes, que rescata uno por uno de la neblina en la que se encontraban muchos (su relación comienza mediado el siglo XIX), José María Hidalgo escribe la historia de un municipio que fue importante y lo sigue siendo, a pesar de su decadencia actual.
Así, el lector puede conocer la evolución de su población, sus altibajos y circunstancias, su cultura y su economía, los pequeños y grandes acontecimientos que a lo largo de ese tiempo le correspondió vivir. Y todo ello con un lenguaje eficaz, de gran altura en muchos pasajes, que hace que su lectura sea, además de amena, una lección de divulgación histórica. Porque a los datos históricos y fríos, a los acontecimientos de relevancia en la política local y municipal, Hidalgo añade el relatode las pequeñas historias y anécdotas populares que llenan de vida aquéllos y que los hacen más comprensibles y humanos.
Ejemplar es, a este respecto, el capitulo dedicado a la historia de comercio de Riello, tan importante para la prosperidad del pueblo, y lo mismo sucede con los que se ocupan de las ferias y mercados de Riello y de El Castillo, de las preceptorías de Vegarienza y otras aldeas, de la construcción de la carretera entre León y el valle de Villablino (que cambió por completo las comunicaciones de los aislados valles omañeses), de los antiguos caminos y del transporte tradicional y hastade la legendaria venta de Aguasmestas, de tan dilatada historia y tan añorada aún por quienes disfrutaron de sus instalaciones.
El resultado es un libro fundamental –no uno más, pese a su brevedad- para conocer la historia y la realidad de una comarca leonesa, la vieja Humania de los romanos, a quienes muchos tenemos por una de las más puras, hermosas y sugestivas de cuantas integran la geografía leonesa por más que sea también de las más desconocidas por los propios leoneses a menudo. Ojala este libro contribuya a restituir tanta indiferencia y a rescatar esa hermosa tierra del olvido en el que yace desde hace ya demasiado tiempo.
Julio Llamazares.
EPÍLOGO.
VILLAMOR DE RIELLO,
INTRAHISTORIA DE LEÓN
PARA TODOSes conocido que la historia de una provincia, de un pueblo, de una
familia, de una institución, la forman los acontecimientos y sus hombres,
quienes día a día fraguan su realidad y su leyenda. Miguel de Unamuno llamó a
este fenómeno intrahistoria, refiéndose a las cosas trascendentes, esos
aconteceres, presumiblemente sin importancia, que forjaron el pasado de nuestro
tiempo y la realidad del presente. El devenir del antiguo concejo leonés de
Villamor de Riello es un ejemplo cierto de parte de la intrahistoria de León
que José María Hidalgo ha analizado, investigado y plasmado de forma erudita y
profunda en este trabajo. La descripción de un siglo del término de Riello
basada en la documentación custodiada en el Archivo Municipal, pues la historia
se hace en los archivos no en las tribunas, la tradición oral, que nunca debe
despreciarse, pero que implica mayor estudio y análisis, las publicaciones
sobre el Concejo Abierto, así como las propias vivencias, todo se recoge y
resume de forma lógica y acertada. Pleno de coherencia inicia el proceso con
las descripciones de naturaleza, comunicaciones, estudio poblacional y organización
concejil. Dentro del panorama creado con el surgir de los ayuntamientos
constitucionales sitúa los orígenes del correspondiente a Riello. Dos
referencias previas de finales del medioevo dan comienzo a la descripción de
acontecimientos significativos de los siglos XVIII y XIX, como antecedentes del
XX. No podía faltar el estudio heráldico, importante ayuda auxiliar de la
historia, marco que engloba diversas y variadas ciencias, que todas se
necesitan para tener un visión completa. El desarrollo cronológico de
acontecimientos previos da razonable paso al estudio detallado de los alcaldes,
desde 1899 hasta el corregidor elegido en el año 2007. Minuciosa información personal
así como la relación de los miembros corporativos y descripción de hechos de interés
desfilan ante nosotros. Datos tan curiosos como la inauguración de la primera
oficina bancaria en Riello, hecho trascendente y significativo, los festejos
conmemorativos de la abolición del Foro de Villamor de Riello o Tributo del Pan
el Cuarto, la Preceptoría de Vegarienza, la Venta de Aguasmestas, punto clave
para el movimiento de personas y mercancías, el mercado de los sábados con sus
ambulantes, los comercios y la relación de los establecidos en la zona, además
de rememorar las recuas del siglo XVIII y posteriores diligencias. La mención
de los personajes destacados oriundos del lugar completa un panorama parcial de
lo que hemos llamado intrahistoria de León. El orden, profundidad de análisis, secuencias
de hechos, personajes, además del encaje dentro de una visión general de la
zona, provincia y país constituyen un ejemplo modélico de investigación. Nuestra
gratitud a José María Hidalgo por la presente publicación y el minucioso reflejo de tantos
acontecimientos y personas, que sin su esfuerzo se hubieran perdido y olvidado
para siempre. Fernando Alonso García. Miembro de la Real Academia de la
Historia.
Un jubilado joven (o prejubilado) es una caja de sorpresas. Lo mismo se pasa el
día vigilando las obras y vuelve locos a obreros y concejales que se mete en
una biblioteca y te aparece un día con un precioso y valioso regalo. Esto último es lo que ha hecho José María Hidalgo, omañés de pro, seguidor
hasta el último rincón del mundo de una noticia o un documento que hable de
Omaña. Y así, reconstruyendo trozos de su historia, ha regalado a su tierra, a
su Ayuntamiento, Riello, un documentado estudio y exposición de fotografía
sobre todos los alcaldes del municipio desde 1903 hasta la actualidad, o lo que
es lo mismo, desde Sergio Marqués Suárez, que dirigió los destinos del
municipio de 1903 a
1905, hasta el actual regidor, Cipriano Elías Martínez, uno de los más
veteranos de la provincia en su cargo pues fue elegido por primera vezen las
elecciones del 3 de abril de 1979, permaneciendo en el cargo hasta la
actualidad, excepto el periodo1983-87 que ostentó el cargo Urbano Muñiz Pérez. Pero no solo ha recogido los nombres y las fotografías de todos los alcaldes.
Cada uno de ellos va acompañado de una pequeña biografía y, además, una reseña
de los acontecimientos más significativos ocurridos en el periodo en el que
permanecieron al frente del municipio, así como la composición de los
ayuntamientos con el resto de concejales, los partidos a los que pertenecen
(cuando los hay) y hasta el secretario.
Un valioso trabajo que José Mª Hidalgo regala a su pueblo. http://www.lacronicadeleon.es/2008/11/15/vivir/riello-ya-tiene-su-galeria-de-alcaldes-17115.htm
Mucho más que una lista y las
fotosNo es el
trabajo de José María Hidalgo una simple lista de alcaldes y concejales con sus
correspondientes fotografías. Va mucho más allá, el trabajo de investigación
que acompaña a la exposición de fotografía es una pequeña joya, sobre todo para
los habitantes del municipio. “Para ellos lo he hecho, lo demás me preocupa muy
poco”.
El trabajo son en realidadunos apuntes históricos sobre la comarca, en los que
aborda aspectos como la organización concejil, las ordenanzas municipales,
algunas tradiciones, los orígenes del Ayuntamiento de Riello, las etapas que ha
pasado, su escudo, los acontecimientos de mayor relevancia histórica... hasta
el análisis de las corporaciones y las biografías de sus alcaldes. Cosas de
jubilados. http://www.lacronicadeleon.es/2008/11/15/apoyo/mucho-mas-que-una-lista-y-las-fotos-17116.htm
VALDEÓN.wmv
Música: "Viento del norte" de TANEA
Nota: Ante la imposibilidad de adjuntar desde youtube,
Con "Viento del norte" de Tanea. (nos ha dicho un "pajarin"), que le agradaría concluimos por el momento, "UN CANTO DE AMOR A OMAÑA" extracto articulo relacionado, de Julio Llamazares, y que hemos hecho nuestro, como titulo de la presente entrada dedicada a nuestro amigo y compañero en la Asociación Instituto de Estudios Omañeses (I.E.O.). José María Hidalgo Guerrero, vinculado igualmente a la Casa de León de Madrid (entre otros), con responsabilidades dentro de la Junta Directiva de La Casa de León en Madrid. http://www.casaleon.org/casa_junta_componentes.phphttp://www.leonvirtual.org/
"Omañeses del Año"
(la concesión anual de la distinción de Omañés del Año)
Muchas gracias a todos los seguidores de este blog, de verdad. Saludos.
.png)
.JPG)
.jpg)
+-+copia-crop+POLICIA+URBANA+SOLO+PORTADA..........jpg)
+-+copia-crop+ORDENANZAS+MUNICIPALES+PORTADA-crop+MAS+CERCA.jpg)
..jpg)
.jpg)
.jpg)
