Desde 1987 recuperada por "Asociación Cultural Omaña" ...10 de Febrero 2018 . Organiza Ayto de RIELLO: "ZAFARRONADA DE RIELLO"... Declarado: "INTERÉS TURÍSTICO PROVINCIAL"

ZAFARRONADA
DE
RIELLO 
(OMAÑA)
10 de Febrero 2018 

Imagen: Recopilacion. Cartel Anunciador: 
Organiza: Ayto de Riello, Colabora: Instituto Leones de Cultura (I.L.C.) 

http://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.com.es/2016/02/2016la-zafarronada-de-omanade-riello-ny.html

https://danieleleoz.com/2016/02/02/antruejo-de-omana-la-zafarronada-de-riello/

http://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.com.es/2017/02/la-zafarronada-de-riello-2017.html

http://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.com.es/2013/04/zafarronada-de-riello-manifestaciones.html

http://unmundofeliz-irma.blogspot.com.es/2012/02/18-de-febrero-2012-zafarronada-en.html

En el Boletín de la Asociación Cultural Omaña, Nº2 (1987), David Gustavo López relata con riquísimos detalles la celebración del retorno del Antruejo Omañés entre los días 28 de febrero y 1 de marzo de 1987, tras treinta años de desaparición.

En tiempos pasados, el Antruejo de Omaña duraba 3 días, solía iniciarse en el Domingo Gordo y terminar el martes de Carnaval. José María Hidalgo Guerrero comparte con nosotros algunos recuerdos del Antruejo de Riello. Nos cuenta que cuando era pequeño, y realizaban la Matanza en el pueblo -del cerdo y de la vaca para hacer la cecina-, guardaban los cuernos para que los niños confeccionasen el personaje del “toro” en la escuela y luego lo llevasen durante la Zafarronada.

https://issuu.com/irmabasarte/docs/asociacion_cultural_de_oma_a

https://danieleleoz.com/2016/02/02/antruejo-de-omana-la-zafarronada-de-riello/

5Los Zafarrones de Riello

Declarada «de interés turístico provincial» Día de celebración: Sábado de Carnaval a partir de las 19 h. Situación: Cabeza de municipio en la comarca de Omaña, a 45 km. de León. Tiene unos 200 habitantes. La «zafarronada de Omaña» es una de las más genuinas del Antruejo leonés. El personaje central del acto es el «zafarrón», equivalente al guirrio de otros lugares y, como éste, representación de un espíritu terrorífico que se pone de manifiesto en su atuendo: vestimenta con pieles de cordero, cencerros y zumbos pendiendo del cinturón, y careta negra de madera o piel de cabrito cubriendo el rostro.

Durante el Sábado de Carnaval, una comitiva recorre algunos pueblos de Omaña. Está integrada por varios zafarrones, el torero (llamado también «el novio» por su elegante vestimenta), el toro, el ciego, el lazarillo, las gitanas… y el oso en algunas ocasiones.

http://etnoleon.blogspot.com.es/2014/02/

Cartel Anunciador

Enlaces de Interés...

Declaradas de Interés Turístico Provincial 13 manifestaciones populares leonesas
- La Zafarronada de Omaña en Riello.
http://astorgaredaccion.com/not/3949/declaradas_de_interes_turistico_provincial_13_manifestaciones_populares_leonesas/

http://www.etnoleon.com/actividades/ActividadParaDisfrutar/piezaMes/mes_febrero_2012.html

http://comunidadleonesaes.blogspot.com.es/2012/02/

http://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.com.es/2013/04/zafarronada-de-riello-manifestaciones.html

Muchas Gracias a Todos los Seguidores

LA "ZAFARRONADA" de RIELLO, 2017. Impresionantes Reportajes Gráficos. Muchas Gracias por la Colaboración a Ana Diaz Prieto, Marisa Garcia Alonso y etc,.

La "Zafarronada" Omañesa.
De Riello
(Interés Turístico Provincial)

Fotos Cortesía: Ana Diaz Prieto. Gracias

http://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.com.es/2016/02/2016la-zafarronada-de-omanade-riello-ny.html

http://www.cidecot.net/zafarronada-de-riello/

http://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.com.es/2016/02/enhorabuena-si-senor-asi-se-mantiene-la.html

http://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.com.es/2015/02/14-de-febrero-declarado-interes.html

http://unmundofeliz-irma.blogspot.com.es/2012/02/18-de-febrero-2012-zafarronada-en.html

                                                

Reproducimos texto que acompañaba Ana Diaz Prieto con su video:

"Zafarronada de Riello, antruejo de Omaña o mascarada de invierno. El elemento central de la fiesta es la hoguera, que procede de antiguos ritos purificadores. A través de ella, se obtienen las cenizas, que se arrojan sobre los vecinos del pueblo. Esa tradición se conoce como cernada y es un ritual de purificación y fecundidad.

Los cencerros que portan los zafarrones sirven para espantar los malos espíritus y fuerzas malignas. En algunos sitios sirven para despertar a las fuerzas vivificantes de la tierra, al acercarse la primavera.

Entre los personajes destacan los ‘zafarrones’, protagonistas del antruejo de Omaña. Representan figuras demoníacas, el caos invernal y tienen como misión amedrentar y generar ruido con los cencerros. Llevan el rostro tiznado de negro o cubierto con una careta oscura de piel, cartón o madera. Su vestimenta está compuesta de pieles de animales sobre una amplia blusona de color blanco."

Imagenes: facebook: Riello de Omaña:
 https://www.facebook.com/Riello.deOmanaleon/?fref=ts

Imagenes: facebook: Riello de Omaña:
 https://www.facebook.com/Riello.deOmanaleon/?fref=ts

Foto Cortesía: Ana Diaz Prieto. Gracias

Foto Cortesía: Ana Diaz Prieto. Gracias

Foto Cortesía: Ana Diaz Prieto. Gracias

Foto Cortesía: Ana Diaz Prieto. Gracias

Foto Cortesía: Ana Diaz Prieto. Gracias

Foto Cortesía: Ana Diaz Prieto. Gracias

Foto Cortesía: Ana Diaz Prieto. Gracias

Foto Cortesía: Ana Diaz Prieto. Gracias

Foto Cortesía: Ana Diaz Prieto. Gracias

Foto Cortesía: Ana Diaz Prieto. Gracias

Foto Cortesía: Ana Diaz Prieto. Gracias

Foto Cortesía: Ana Diaz Prieto. Gracias

Foto Cortesía: Ana Diaz Prieto. Gracias

Foto Cortesía: Ana Diaz Prieto. Gracias

Foto Cortesía: Ana Diaz Prieto. Gracias

Foto Cortesía: Ana Diaz Prieto. Gracias

Foto Cortesía: Ana Diaz Prieto. Gracias

Foto Cortesía: Ana Diaz Prieto. Gracias

Imagen: Cortesía: Marisa Garcia Alonso. Gracias

        

                                                
                               Los zafarrones danzan alrededor del fuego purificador.

Vídeo de Marisa García Alonso

  

Foto y Cartel: Gentileza: Natacha
Facebook Riello de Omaña

Agradecemos muy especialmente la colaboración de Ana Díaz Prieto y Marisa Garcia Alonso etc,.

Fdo: Vocalia: Comunicación (Junta Directiva I.E.O.)

Continuará...

Imagen Cortesía: Daniele Leoz. Periodista

Imagen Cortesía: Daniele Leoz Ferronato.
Periodista
El toque internacional en la fiesta tradicional.
 Francia por Riello y Brasil por Riaño.

Algunos enlaces relacionados:

http://www.leonoticias.com/especiales/carnaval/201702/28/ancestral-antruejo-20170228205527.html
https://danieleleoz.com/2016/02/02/antruejo-de-omana-la-zafarronada-de-riello/

Nos permitimos incluir reflexion que ha dejado Hector Luis Suarez -Perez en facebook al respecto:

Héctor Luis Suárez Pérez Y ¿nadie recuerda ya cuando junto a representantes de Velilla o Alija, entre otros, fuísteis a Ponferrada y Sahagún?, y que esta fue la primera vez en que participaron máscaras de la provincia juntas en una actividad o "performance" artístico musical - ajena a la repetición del antruejo local pero donde estas participaban - y la primera o una de las primeras en que estos grupos salieron de sus pueblos. ¿A alguien le suena?

Muchas Gracias a Todos los Seguidores

2016:LA ZAFARRONADA DE OMAÑA..."DE RIELLO A NY"... INCLUIMOS IMAGEN DE ANDRÉS MARTINEZ CASARES. EXPUESTA EN NUEVA YORK. AÑO 2014. GRACIAS.

Publicada en su dia en el facebook de Riello en la Comarca de Omaña. (Riello de Omaña)

cortesía de Andrés Martinez Casares.

  https://es-es.facebook.com/riello.deomana
https://www.facebook.com/Riello.deOmanaleon/
http://www.martinezcasares.com/#!/
   index/G0000NvoBjjD4tew/I0000R6nE4gvHBbM
https://danieleleoz.com/2016/02/02/antruejo-de-omana-la-zafarronada-de-riello/

"Desde hoy luce en las paredes de Villamor una fotografía de la zafarronada de Riello, que nos ha cedido Andrés Martínez Casares, Premio Nacional de Fotoperiodimo 2014. Esta foto estuvo expuesta en Nueva York en el año 2014. Mil gracias a Andrés por su generosidad."

 https://www.facebook.com/villamor.deriello/?fref=ts

https://www.facebook.com/villamor.deriello/?fref=ts

                                 

                                                      

https://www.facebook.com/riello.deomana

http://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.com.es/2016/01/
la-zafarronada1957-se-prohibio-y-en.html

Vuelve el Carnaval
La Nueva Crónica, 31 enero 2016. Pagina30
https://es-es.facebook.com/La-Nueva-Cr%C3%B3nica-
566730916731030
https://www.facebook.com/riello.deomana

facebook:  Riello de Omaña.  Daniele Leoz. Desarrollo Comunitario Cidecot

Uno de los carnavales tradicionales de nuestra Montaña Leonesa recuperado gracias al belísimo trabajo realizado por asociaciones locales y mantenido por medio de la unión de los vecinos y voluntarios. Agradecer a Chelo (Riello de Omaña), David Gustavo López, José María Hidalgo (Instituto De Estudios Omañeses) y Manuel Rodríguez (Alcalde de Riello) por la colaboración, apoyo y entrevistas concedidas para la elaboración del artículo.

http://www.cidecot.net/zafarronada-de-riello/

ENHORABUENA SI SEÑOR ASÍ SE MANTIENE LA TRADICIÓN...GRACIAS: 2016 

(Zafarrones de Omaña)..., 

EN IMÁGENES: COLABORACIONES...

http://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.com.es/2016/02/enhorabuena-si-senor-asi-se-mantiene-la.html

http://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.com.es/2016/02/enhorabuena-si-senor-asi-se-mantiene-la.html

Foto cortesía: Daniele Leozhttp://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.com.es/2016/02/enhorabuena-si-senor-asi-se-mantiene-la.html

Foto cortesía: Daniele Leoz (Periodista)http://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.com.es/2016/02/enhorabuena-si-senor-asi-se-mantiene-la.html

Gentileza: Juan Pablo García Valadés 
Foto: Carlos Sanchez Campillo.
http://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.
com.es/2016/02/enhorabuena-si-senor-asi-se-mantiene-la.html

http://issuu.com/irmabasarte/docs/asociacion_cultural_de_oma_a?e=2578807/1376767

La Zafarronada:1957 (se prohibió) y en 1987 ASOCIACIÓN CULTURAL "OMAÑA" (lo recupero) continuando la Asociación Cultural "Ares de Omaña"  y posteriormente una vez don Ovidio fue destinado a león. Lo retomo el Ayuntamiento de Riello con su alcalde a la cabeza Manuel Rodriguez Diez.  VIENE DE TIEMPO INMEMORIAL. EN RELACIÓN ART. MASCARADAS.

http://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.com.es/2016/01/la-zafarronada1957-se-prohibio-y-en.html

Algunos de los enlaces de referencia:

http://raigame.blogspot.com.es/2016/01/etnoleon.html

http://www.martinezcasares.com/#!/index/G0000NvoBjjD4tew/I0000R6nE4gvHBbM

http://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.com.es/2016/01/la-zafarronada1957-se-prohibio-y-en.html

http://www.diariodeleon.es/noticias/cultura/etnografico-ensena-hoy-hacer-mazcara_1042455.html

http://www.cidecot.net/zafarronada-de-riello/

http://soyrural.es/la-zanforrada-de-riello/

https://danieleleoz.com/2016/02/02/antruejo-de-omana-la-zafarronada-de-riello/

Muchas Gracias a Todos los Seguidores de los distintos Espacios en la Web del Instituto de Estudios Omañeses (I.E.O.) 

14 DE FEBRERO: DECLARADO INTERÉS TURÍSTICO PROVINCIAL: "ZAFARRONADA DE RIELLO" 2015

ORGANIZA: AYUNTAMIENTO DE RIELLO
COLABORA: INSTITUTO LEONES DE CULTURA

Fuente: ASOCIACIÓN CULTURAL "OMAÑA" N º 2http://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.
com.es/2013/04/zafarronada-de-riello-manifestaciones.html

"En el boletín de la Asociación Cultural Omañanº 2 Marzo - Abril 1987. portada zafarrón en el carnaval de Riello en la pág. 20 a 23. Riello. Ensayo de Carnaval Tradicional, David Gustavo López  nos cuenta con detalle el origen de esta fiesta y su recuperación, ya que todo el mérito es de esta Asociación que lo puso en marcha."Con ilusionada expectación, Riello celebrará un retorno a las tradicionales celebraciones del carnaval omañés, una fiesta que se había perdido hace aproximadamente treinta años y que ahora, por iniciativa de Asociación Cultural Omaña, vuelve a resurgir." Y continua explicando como se realiza, quienes participan como van vestidos, como se celebra. Y todo ello ilustrado con tres fotografías, dos de actual carnaval y otra de la década de los cincuenta, desde entonces se celebra todos los años el carnaval y cuando desapareció esta Asociación, cogió el relevo la Asociación Cultural "Ares de Omaña" y posteriormente un grupo de amigos omañeses capitaneados por el párroco de Riello D. Ovidio Alvarez. Desde aquí animar a este grupo de  luchadores por su tierra y  sus costumbres a que sigan con esta labor, ya que gente emprendedora y soñadora son los que han conseguido y siguen consiguiendo que este tipo de costumbres no se pierdan. Os invito a que leáis las páginas del boletín nº2 de la Asociación Cultural Omaña que adjunto, es un tema muy interesante que merece la pena ser conocido y compartido."14 de febrero de 2012

http://unmundofeliz-irma.blogspot.com.es/2012/02/18-de-febrero-2012-zafarronada-en.html

Algunos enlaces relacionados que podrían ser de interés...

http://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.com.es/2013/04/zafarronada-de-riello-manifestaciones.html

http://unmundofeliz-irma.blogspot.com.es/2012/02/18-de-febrero-2012-zafarronada-en.html

http://comunidadleonesaes.blogspot.com.es/2012/02/zafarronada-en-riello.html

http://www.cidecot.net/zafarronada-de-riello/

Fuente: ASOCIACIÓN CULTURAL "OMAÑA" N º 2
http://pielagsardongaranriellosamariopaladin.blogspot.com.
es/2013/04/zafarronada-de-riello-manifestaciones.html

MUCHAS GRACIAS A TODOS LOS SEGUIDORES DE LOS DISTINTOS ESPACIOS EN LA WEB DE LA ASOCIACIÓN CULTURAL INSTITUTO DE ESTUDIOS OMAÑESES (I.E.O.) SALUDOS

ANTRUEJO DE OMAÑA: LA ZAFARRONADA DE RIELLO
nDESARROLLO DESDE EL PATRIMONIO CULTURAL el 27 ENERO, 2015 Por DANIELE LEOZ

http://www.cidecot.net/zafarronada-de-riello/